REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG OTONESO
Rozdział IPostanowienia ogólne
§ 1. Przedmiot Regulaminu
1. Niniejszy regulamin („Regulamin”) określa zasady zawierania i wykonywania umów o świadczenie usług doradczych, analitycznych, administracyjnych, koordynacyjnych i usług compliance, świadczonych pod marką Otoneso przez VIAREGIA.ONLINE spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, ul. Złota 7 lok. 28, 00-019 Warszawa, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001020790, NIP 5252944772, REGON 524532458, o kapitale zakładowym w wysokości 20 000,00 zł („Wykonawca”).
2. Otoneso jest marką, pod którą Wykonawca prowadzi działalność. Stroną każdej Umowy zawieranej na podstawie Regulaminu jest wyłącznie Wykonawca.
3. Regulamin stanowi wzorzec umowy w rozumieniu art. 384 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z 2026 r. poz. 795, „k.c.”) oraz regulamin, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2024 r. poz. 1513 ze zm.), w zakresie korzystania ze Strony Oferty.
4. Integralną część Regulaminu stanowią następujące załączniki („Załączniki”):
a) Załącznik nr 1 „Warunki szczególne usług Rejestracja EPR i Opieka”;
b) Załącznik nr 2 „Warunki szczególne usługi Audyt gotowości PPWR, wersja light”;
c) Załącznik nr 3 „Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych”;
d) Załącznik nr 4 „Wzór pełnomocnictwa EPR”.
5. Regulamin wraz ze wszystkimi Załącznikami jest udostępniany nieodpłatnie na Stronie Oferty przed złożeniem Zlecenia, w sposób umożliwiający jego pobranie, przechowywanie i odtwarzanie w zwykłym toku czynności, w szczególności w postaci pliku w formacie PDF. Aktualna wersja Regulaminu jest ponadto dostępna na stronie internetowej Wykonawcy pod adresem https://otoneso.pl/regulamin/, a jego wersja w języku angielskim pod adresem https://otoneso.com/terms-of-service.
6. Akceptując Regulamin, Klient akceptuje go wraz ze wszystkimi Załącznikami. Warunki Szczególne stosuje się wyłącznie do Usługi wskazanej w Ofercie, a Umowę Powierzenia w przypadkach określonych w § 39 ust. 3.
§ 2. Adresaci Usług
1. Usługi są świadczone wyłącznie na rzecz przedsiębiorców w rozumieniu art. 431 k.c., w związku z prowadzoną przez nich działalnością gospodarczą lub zawodową, dla których Umowa ma charakter zawodowy.
2. Wykonawca nie zawiera Umów z konsumentami w rozumieniu art. 221 k.c. ani z osobami fizycznymi zawierającymi umowę bezpośrednio związaną z ich działalnością gospodarczą, dla których Umowa nie ma charakteru zawodowego w rozumieniu art. 3855 § 1 k.c.
3. Osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą może, w Formie Dokumentowej, najpóźniej w chwili złożenia Zlecenia, oświadczyć, że Umowa ma dla niej charakter zawodowy albo że nie ma takiego charakteru. Złożenie takiego oświadczenia nie jest warunkiem złożenia Zlecenia ani zawarcia Umowy.
4. Wykonawca może odmówić wystawienia Faktury Pro Forma, jeżeli z treści Oferty lub Zlecenia, w szczególności w zestawieniu z przedmiotem działalności Klienta ujawnionym w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, wynika, że Umowa nie ma dla Klienta charakteru zawodowego.
5. Jeżeli mimo postanowień ust. 2 Umowa zostanie zawarta z osobą fizyczną, dla której nie ma ona charakteru zawodowego, postanowienia Regulaminu, Załączników i Oferty stosuje się do tej osoby w zakresie, w jakim nie są sprzeczne z art. 3851 do 3853 k.c. oraz z przepisami ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. z 2026 r. poz. 1244) stosowanymi do niej na podstawie art. 7aa tej ustawy.
§ 3. Definicje
Pojęcia pisane w Regulaminie i Załącznikach wielką literą oznaczają:
1) Abonament: wynagrodzenie za Usługę Ciągłą należne za okres rozliczeniowy określony w Specyfikacji;
2) Dane Klienta: wszelkie informacje, dokumenty, zestawienia oraz dane techniczne, handlowe, finansowe lub organizacyjne przekazane Wykonawcy przez Klienta na potrzeby wykonania Usługi;
3) Dane Płatnika: nazwa (firma) oraz numer identyfikacji podatkowej posiadacza rachunku bankowego, z którego dokonano zapłaty Faktury Pro Forma; ich zgodność ocenia się w odniesieniu do nazwy (firmy) i numeru NIP Klienta wskazanych w Ofercie („Dane Identyfikacyjne Klienta”); ilekroć w Regulaminie jest mowa o numerze NIP, w przypadku podmiotu, który nie ma numeru NIP nadanego w Rzeczypospolitej Polskiej, rozumie się przez to numer identyfikacyjny VAT albo inny numer identyfikacji podatkowej nadany w państwie jego siedziby;
4) Dokumenty Klienta: decyzje, zaświadczenia, potwierdzenia rejestracji, numery rejestrowe, złożone deklaracje i sprawozdania oraz inne dokumenty wydane na rzecz Klienta lub złożone w jego imieniu, a także Dane Klienta;
5) Dzień Roboczy: dzień od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy w Rzeczypospolitej Polskiej;
6) Faktura Pro Forma: dokument wystawiany przez Wykonawcę po złożeniu Zlecenia, określający kwotę, której zapłata stanowi Potwierdzenie Zlecenia; faktura pro forma wystawiana w trakcie trwania Umowy nie jest Fakturą Pro Forma;
7) Forma Dokumentowa: forma czynności prawnej, o której mowa w art. 772 k.c., w tym wiadomość przesłana pocztą elektroniczną na adres wskazany zgodnie z § 18 ust. 1;
8) Informacje Poufne: wszelkie informacje techniczne, organizacyjne, handlowe, finansowe, technologiczne, prawne oraz biznesowe dotyczące którejkolwiek ze Stron, niezależnie od formy ich utrwalenia, w tym wiedza fachowa, metodologia wykonywania usług, bazy danych, procedury operacyjne oraz informacje dotyczące klientów i partnerów biznesowych;
9) Klient: przedsiębiorca, któremu Wykonawca przedstawił Ofertę, który złożył Zlecenie lub z którym Wykonawca zawarł Umowę;
10) Oferta: indywidualna oferta Wykonawcy skierowana do Klienta i udostępniona na Stronie Oferty, określająca co najmniej elementy wskazane w § 4 ust. 2;
11) Osoba Składająca Zlecenie: osoba fizyczna, która składa Zlecenie w imieniu Klienta;
12) Pełnomocnictwo: pełnomocnictwo udzielone Wykonawcy przez Klienta w zakresie niezbędnym do wykonania Usługi, w szczególności według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4;
13) Podmioty Zewnętrzne: organy administracji publicznej, rejestry, organizacje odzysku, organizacje odpowiedzialności producenta, operatorzy systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta, autoryzowani przedstawiciele, upoważnieni przedstawiciele w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2025/40, tłumacze przysięgli, notariusze oraz inne podmioty, które świadczą na rzecz Klienta na podstawie odrębnych umów lub działają na podstawie przepisów prawa;
14) Potwierdzenie Zlecenia: zapłata Faktury Pro Forma spełniająca wymagania określone w § 6 i § 7, a w przypadkach wskazanych w § 6 ust. 9 lit. a, § 7 ust. 5 lit. a i c oraz § 53 ust. 4 również czynność określona w tych przepisach;
15) Produkt Prac: każdy rezultat wykonania Usługi opracowany przez Wykonawcę, w szczególności raport, analiza, matryca obowiązków, mapa ryzyk, mapa drogowa, prezentacja, zestawienie, instrukcja lub rekomendacja, z wyłączeniem Dokumentów Klienta;
16) Projekt: wykonanie konkretnej Usługi na podstawie Umowy;
17) Specyfikacja: łącznie Oferta oraz Warunki Szczególne Usługi wskazanej w Ofercie;
18) Strona albo Strony: odpowiednio Wykonawca lub Klient albo Wykonawca i Klient łącznie;
19) Strona Oferty: strona internetowa udostępniana przez Wykonawcę pod indywidualnym adresem przekazanym Klientowi pocztą elektroniczną, prowadzona przy użyciu systemu zewnętrznego dostawcy, na której Wykonawca udostępnia Ofertę wraz z Regulaminem i Załącznikami oraz umożliwia złożenie Zlecenia;
20) Umowa: umowa o świadczenie Usługi zawarta pomiędzy Wykonawcą a Klientem w trybie określonym w Rozdziale II, której treść określają Specyfikacja i Regulamin, z uwzględnieniem zaakceptowanych Zmian Zakresu oraz, w przypadkach określonych w § 39 ust. 3, Umowy Powierzenia;
21) Umowa Powierzenia: umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych stanowiąca Załącznik nr 3;
22) Usługa: każde świadczenie wykonywane przez Wykonawcę na podstawie Umowy;
23) Usługa Ciągła: Usługa świadczona przez czas określony w Specyfikacji albo przez czas nieokreślony, w szczególności w modelu abonamentowym;
24) Usługa Jednorazowa: Usługa, która nie jest Usługą Ciągłą;
25) Warunki Szczególne: Załącznik określający warunki świadczenia danego rodzaju Usługi;
26) Zlecenie: oświadczenie złożone w imieniu Klienta na Stronie Oferty w sposób określony w § 5 ust. 1, obejmujące akceptację treści Oferty, Regulaminu i Załączników jako warunków Umowy, która zostanie zawarta przez Potwierdzenie Zlecenia; Zlecenie nie stanowi przyjęcia Oferty;
27) Zmiana Zakresu: uzgodniona przez Strony zmiana zakresu Usługi, o której mowa w § 17.
Pozostałe pojęcia pisane wielką literą mają znaczenie nadane im w treści Regulaminu lub Warunków Szczególnych.
Rozdział IIZawarcie Umowy
§ 4. Oferta
1. Wykonawca przygotowuje Ofertę na podstawie informacji przekazanych przez Klienta i udostępnia ją Klientowi na Stronie Oferty. Treść Oferty przekazana Klientowi w innej postaci, w szczególności jako plik PDF załączony do wiadomości elektronicznej, ma charakter informacyjny; w razie rozbieżności rozstrzyga treść Oferty udostępnionej na Stronie Oferty, na której złożono Zlecenie.
2. Oferta określa co najmniej:
a) oznaczenie Klienta, w tym jego nazwę (firmę), adres oraz numer NIP;
b) rodzaj Usługi oraz właściwe Warunki Szczególne;
c) zakres Usługi, w tym elementy, których określenie Warunki Szczególne pozostawiają Ofercie, oraz odstępstwa od Warunków Szczególnych lub Regulaminu, jeżeli Strony je przewidują;
d) wynagrodzenie netto oraz zasady doliczania podatku od towarów i usług;
e) kwotę Faktury Pro Forma, jeżeli odbiega od wynagrodzenia brutto, oraz termin jej zapłaty;
f) termin ważności Oferty;
g) oznaczenie wersji Regulaminu, który ma zastosowanie do Umowy;
h) zastrzeżenie, że złożenie Zlecenia na Stronie Oferty nie powoduje zawarcia Umowy, a Oferta może zostać przyjęta wyłącznie przez Potwierdzenie Zlecenia, bez potrzeby składania Wykonawcy oświadczenia o jej przyjęciu.
3. Oferta wiąże Wykonawcę do końca dnia wskazanego w niej jako termin jej ważności, według czasu urzędowego obowiązującego w Rzeczypospolitej Polskiej, a w razie jego nieoznaczenia przez 14 dni od dnia jej udostępnienia. Jeżeli Zlecenie zostało złożone przed upływem tego terminu, Oferta wiąże Wykonawcę do upływu terminu zapłaty Faktury Pro Forma, a w przypadkach, o których mowa w § 6 ust. 8 oraz § 7 ust. 4, do upływu terminów określonych w tych przepisach.
4. Zgodnie z treścią Oferty dojście do Wykonawcy oświadczenia Klienta o przyjęciu Oferty nie jest wymagane. Umowa dochodzi do skutku z chwilą Potwierdzenia Zlecenia, to jest przystąpienia Klienta do wykonania Umowy przez zapłatę Faktury Pro Forma (art. 69 k.c.), z zastrzeżeniem § 6 ust. 9 lit. a, § 7 ust. 5 lit. a i c oraz § 53 ust. 4.
5. Złożenie Zlecenia nie powoduje zawarcia Umowy i nie rodzi po stronie Klienta obowiązku zapłaty.
6. Wykonawca może, w terminie 2 Dni Roboczych od dnia złożenia Zlecenia, odmówić wystawienia Faktury Pro Forma, jeżeli:
a) nazwa Klienta wpisana w formularzu akceptacji, o którym mowa w § 5 ust. 1 lit. d, wskazuje na podmiot inny niż Klient oznaczony w Ofercie albo oznaczenie Klienta w Ofercie okazało się niezgodne z danymi ujawnionymi w Krajowym Rejestrze Sądowym, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innym właściwym rejestrze;
b) zachodzi okoliczność, o której mowa w § 2 ust. 4;
c) zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w § 40 ust. 3;
d) Oferta zawiera oczywistą omyłkę, w szczególności co do zakresu Usługi, wynagrodzenia lub oznaczenia Klienta; w takim przypadku Wykonawca może jednocześnie udostępnić Klientowi nową Ofertę zgodnie z § 5 ust. 7.
7. O odmowie wystawienia Faktury Pro Forma Wykonawca informuje Klienta w Formie Dokumentowej. Z chwilą doręczenia tej informacji Zlecenie wygasa, a Oferta przestaje wiązać Wykonawcę.
8. Akceptacja Regulaminu nie zobowiązuje Klienta do składania kolejnych Zleceń ani Wykonawcy do przedstawiania kolejnych Ofert. Każda Umowa stanowi odrębny stosunek prawny.
§ 5. Strona Oferty i złożenie Zlecenia
1. Złożenie Zlecenia obejmuje następujące czynności:
a) otwarcie Strony Oferty za pomocą odnośnika przesłanego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną;
b) zapoznanie się z Ofertą oraz, po wybraniu przycisku „Zobacz Regulamin”, z Regulaminem i wszystkimi Załącznikami, które można pobrać w formacie PDF;
c) wybranie przycisku „Akceptuję” w widoku Regulaminu;
d) wpisanie w formularzu akceptacji imienia i nazwiska Osoby Składającej Zlecenie, jej adresu poczty elektronicznej oraz nazwy (firmy) Klienta i zatwierdzenie formularza.
2. Zlecenie zostaje złożone z chwilą zatwierdzenia formularza akceptacji. Do tej chwili Osoba Składająca Zlecenie może poprawić wpisane dane albo zrezygnować ze złożenia Zlecenia. Po złożeniu Zlecenia treść Strony Oferty nie podlega zmianie, a Osoba Składająca Zlecenie może pobrać plik PDF zaakceptowanej Strony Oferty.
3. Określenia „akceptacja”, „Accept”, „Accepted” i podobne, używane na Stronie Oferty, w formularzu akceptacji oraz w wiadomościach wysyłanych automatycznie przez system Strony Oferty, oznaczają złożenie Zlecenia. Złożenie Zlecenia nie powoduje zawarcia Umowy (§ 4 ust. 4 i 5).
4. Wybierając przycisk „Akceptuję”, Osoba Składająca Zlecenie oświadcza, że jest umocowana do złożenia Zlecenia w imieniu Klienta oznaczonego w Ofercie. Do Osoby Składającej Zlecenie, która działała bez umocowania albo z przekroczeniem jego zakresu, stosuje się art. 103 k.c., z zastrzeżeniem § 6 ust. 7. Nazwa Klienta wpisana w formularzu akceptacji nie zmienia oznaczenia Klienta określonego w Ofercie.
5. Formularz akceptacji, komunikaty systemowe Strony Oferty oraz wiadomość potwierdzająca akceptację, wysyłana automatycznie przez system Strony Oferty, mogą być sporządzone w języku angielskim, a zawarte w nich daty mogą być zapisane w formacie miesiąc/dzień/rok. Wiadomość ta nie stanowi potwierdzenia, o którym mowa w § 6 ust. 1 lit. a. Chwilę złożenia Zlecenia ustala się według czasu zapisanego przez system Strony Oferty, przeliczonego na czas urzędowy obowiązujący w Rzeczypospolitej Polskiej.
6. Jeżeli Zlecenie zostało złożone po upływie terminu ważności Oferty, Wykonawca może, w terminie 2 Dni Roboczych od dnia jego złożenia, przesłać Klientowi Fakturę Pro Forma zgodnie z § 6 ust. 1; w takim przypadku Oferta wiąże Wykonawcę na zasadach określonych w § 4 ust. 3 zdanie drugie, jak gdyby Zlecenie zostało złożone w terminie. Jeżeli Wykonawca nie prześle Faktury Pro Forma w tym terminie, Zlecenie wygasa.
7. Jeżeli Wykonawca udostępni Klientowi zmienioną Ofertę na nowej Stronie Oferty, wcześniejsza Oferta przestaje wiązać Wykonawcę z chwilą udostępnienia zmienionej Oferty, chyba że Zlecenie dotyczące wcześniejszej Oferty zostało złożone przed tą chwilą. Zmiana treści Oferty po złożeniu Zlecenia, a przed Potwierdzeniem Zlecenia, wymaga udostępnienia zmienionej Oferty i złożenia nowego Zlecenia; z chwilą złożenia nowego Zlecenia wcześniejsze Zlecenie wygasa.
8. Strony uznają zapisy systemu Strony Oferty, w szczególności dane wpisane w formularzu akceptacji, czas złożenia Zlecenia, adres IP i dane przeglądarki internetowej, a także pliki PDF zaakceptowanej Strony Oferty i Regulaminu, za dowód złożenia Zlecenia i jego treści. Postanowienie to nie wyłącza możliwości wykazywania odmiennych okoliczności innymi środkami dowodowymi.
9. Wykonawca udostępnia Regulamin i Załączniki w wersji polskiej i w wersji angielskiej; każda z tych wersji stanowi odrębny wzorzec umowy. Umowa jest zawierana w języku, w którym sporządzono Ofertę, a do Umowy stosuje się Regulamin i Załączniki wyłącznie w wersji językowej udostępnionej na Stronie Oferty, na której złożono Zlecenie.
10. Wykonawca utrwala treść Oferty oraz Regulaminu i Załączników w wersji wskazanej w Ofercie, wraz z zapisami, o których mowa w ust. 8, oraz udostępnia ją Klientowi w sposób określony w § 6 ust. 1. Wykonawca nie stosuje kodeksów etycznych, o których mowa w art. 661 § 2 pkt 6 k.c.
11. Do korzystania ze Strony Oferty niezbędne są: urządzenie z dostępem do sieci Internet, aktualna wersja przeglądarki internetowej, aktywny adres poczty elektronicznej oraz oprogramowanie umożliwiające odczyt plików w formacie PDF. Zakazane jest dostarczanie za pośrednictwem Strony Oferty treści o charakterze bezprawnym.
12. Strony wyłączają stosowanie art. 661 § 1 do 3 k.c. Wyłączenie to nie wpływa na obowiązki Wykonawcy określone w ust. 1, 2 i 10 oraz w § 6 ust. 1.
§ 6. Faktura Pro Forma i Potwierdzenie Zlecenia
1. Niezwłocznie po złożeniu Zlecenia, nie później niż w terminie 2 Dni Roboczych, z zastrzeżeniem § 4 ust. 6 i § 5 ust. 6, Wykonawca przesyła na adres Klienta do doręczeń (§ 18 ust. 1) oraz, jeżeli jest inny, na adres poczty elektronicznej Osoby Składającej Zlecenie wskazany w formularzu akceptacji, w jednej lub kilku wiadomościach, w tym wysyłanych z systemu służącego do wystawiania faktur:
a) potwierdzenie otrzymania Zlecenia;
b) plik PDF zaakceptowanej Strony Oferty oraz Regulamin i wszystkie Załączniki w wersji wskazanej w Ofercie, w formacie PDF;
c) Fakturę Pro Forma.
2. Faktura Pro Forma jest wystawiana na Klienta według danych wskazanych w Ofercie i określa w szczególności:
a) kwotę do zapłaty, odpowiadającą wynagrodzeniu brutto albo przedpłacie określonej w Specyfikacji;
b) numer rachunku bankowego Wykonawcy;
c) termin zapłaty;
d) wymagany tytuł przelewu, obejmujący numer Faktury Pro Forma oraz numer NIP Klienta;
e) informację, że zapłata Faktury Pro Forma z rachunku bankowego, którego posiadaczem jest Klient, stanowi Potwierdzenie Zlecenia i powoduje zawarcie Umowy na warunkach Oferty, Regulaminu i Załączników, że zapłata dokonana przez inny podmiot nie powoduje zawarcia Umowy i podlega § 7, oraz że warunkiem rozpoczęcia świadczenia Usługi jest zgodność Danych Płatnika z Danymi Identyfikacyjnymi Klienta (§ 8).
3. Termin zapłaty Faktury Pro Forma określa Oferta. Jeżeli Oferta go nie określa, termin ten wynosi 14 dni od dnia doręczenia Faktury Pro Forma.
4. Faktura Pro Forma nie jest fakturą w rozumieniu ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2026 r. poz. 1263 ze zm., „ustawa o VAT”) i nie rodzi po stronie Klienta obowiązku zapłaty.
5. Zapłata przez Klienta pełnej kwoty Faktury Pro Forma w terminie, o którym mowa w ust. 3, stanowi Potwierdzenie Zlecenia, z zastrzeżeniem § 7.
6. Z chwilą Potwierdzenia Zlecenia dochodzi do zawarcia Umowy. Za chwilę Potwierdzenia Zlecenia dokonanego przez zapłatę uważa się chwilę uznania rachunku bankowego Wykonawcy pełną kwotą Faktury Pro Forma.
7. Potwierdzenie Zlecenia oznacza przyjęcie przez Klienta treści Oferty, Regulaminu i Załączników udostępnionych przy składaniu Zlecenia oraz potwierdzenie przez Klienta oświadczeń złożonych w jego imieniu przez Osobę Składającą Zlecenie, również wtedy, gdy działała ona bez umocowania albo z przekroczeniem jego zakresu.
8. Zapłata części kwoty Faktury Pro Forma nie stanowi Potwierdzenia Zlecenia. W takim przypadku Wykonawca, w terminie 3 Dni Roboczych od dnia uznania swojego rachunku bankowego, wzywa Klienta w Formie Dokumentowej do dopłaty brakującej kwoty w terminie 5 Dni Roboczych; termin, o którym mowa w ust. 3, ulega przedłużeniu do upływu terminu dopłaty. Potwierdzenie Zlecenia następuje z chwilą uznania rachunku bankowego Wykonawcy kwotą, która łącznie z wcześniejszymi wpłatami odpowiada pełnej kwocie Faktury Pro Forma. Po bezskutecznym upływie terminu dopłaty Zlecenie wygasa, Oferta przestaje wiązać Wykonawcę, a Wykonawca zwraca otrzymaną kwotę zgodnie z ust. 10.
9. W razie braku zapłaty w terminie, o którym mowa w ust. 3, Zlecenie wygasa, a Oferta przestaje wiązać Wykonawcę. Zapłatę dokonaną po tym terminie Wykonawca może, według swojego wyboru:
a) przyjąć jako Potwierdzenie Zlecenia, jeżeli Dane Płatnika są zgodne z Danymi Identyfikacyjnymi Klienta, informując o tym Klienta w Formie Dokumentowej w terminie 3 Dni Roboczych od dnia uznania swojego rachunku bankowego; w takim przypadku Potwierdzenie Zlecenia i zawarcie Umowy następują z chwilą doręczenia Klientowi tej informacji; albo
b) zwrócić zgodnie z ust. 10, w tym zawsze w razie niezgodności Danych Płatnika.
Jeżeli Wykonawca nie poinformuje Klienta o przyjęciu zapłaty w terminie, o którym mowa w lit. a, zwraca ją zgodnie z ust. 10.
10. Kwoty podlegające zwrotowi na podstawie Rozdziału II Wykonawca zwraca w terminie 14 dni od dnia, w którym powstał obowiązek zwrotu, na rachunek bankowy, z którego zostały otrzymane, bez odsetek. Z tytułu wygaśnięcia Zlecenia Klientowi ani płatnikowi nie przysługują wobec Wykonawcy inne roszczenia.
§ 7. Zgodność Danych Płatnika
1. Zapłata Faktury Pro Forma stanowi Potwierdzenie Zlecenia wyłącznie wtedy, gdy Dane Płatnika są zgodne z Danymi Identyfikacyjnymi Klienta. Do Potwierdzenia Zlecenia zalicza się wyłącznie wpłaty dokonane z rachunku bankowego, którego posiadaczem jest Klient; do wpłat dokonanych przez inne podmioty stosuje się ust. 4 do 6, a do wpłat częściowych również § 6 ust. 8.
2. Klient dokonuje zapłaty z rachunku bankowego, którego jest posiadaczem, wskazując w tytule przelewu numer Faktury Pro Forma oraz swój numer NIP.
3. Numer NIP podany w tytule przelewu służy wyłącznie identyfikacji płatności. Wykonawca ustala Dane Płatnika na podstawie nazwy posiadacza rachunku i numeru rachunku przekazanych przez bank w związku z przelewem oraz, jeżeli płatnik jest zarejestrowany jako podatnik VAT w Rzeczypospolitej Polskiej, wykazu podmiotów, o którym mowa w art. 96b ustawy o VAT, a w razie potrzeby na podstawie dokumentów przedstawionych przez Klienta. Różnice w zapisie nazwy polegające na skróceniu nazwy, zapisie formy prawnej, wielkości liter lub znakach diakrytycznych nie stanowią niezgodności, jeżeli numer NIP płatnika jest zgodny z numerem NIP Klienta. Jeżeli ustalenie numeru NIP płatnika nie jest możliwe, Wykonawca może wezwać Klienta do przedstawienia dokumentu potwierdzającego, że Klient jest posiadaczem rachunku, z którego dokonano zapłaty, w szczególności zaświadczenia banku; do czasu przedstawienia takiego dokumentu stosuje się ust. 4.
4. W razie niezgodności Danych Płatnika z Danymi Identyfikacyjnymi Klienta, jeżeli zapłata nastąpiła w terminie, o którym mowa w § 6 ust. 3:
a) Umowa nie zostaje zawarta, a Wykonawca nie rozpoczyna świadczenia Usługi;
b) Wykonawca informuje Klienta o niezgodności w Formie Dokumentowej w terminie 3 Dni Roboczych od dnia uznania swojego rachunku bankowego; jeżeli Wykonawca przekaże tę informację po upływie tego terminu, termin, o którym mowa w lit. c, biegnie od dnia jej otrzymania przez Klienta, a Oferta wiąże Wykonawcę do jego upływu;
c) Klient może, w terminie 10 Dni Roboczych od dnia otrzymania informacji, o której mowa w lit. b, dokonać jednej z czynności określonych w ust. 5.
5. W terminie, o którym mowa w ust. 4 lit. c, Klient może:
a) doręczyć Wykonawcy oświadczenie potwierdzające Zlecenie oraz zapłatę dokonaną za Klienta przez płatnika, złożone w formie pisemnej albo elektronicznej przez osoby uprawnione do reprezentacji Klienta zgodnie z wpisem w Krajowym Rejestrze Sądowym, w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej albo w rejestrze właściwym dla państwa siedziby Klienta albo przez pełnomocnika; do oświadczenia pełnomocnika dołącza się dokument pełnomocnictwa; w takim przypadku Potwierdzenie Zlecenia i zawarcie Umowy następują z chwilą doręczenia Wykonawcy tego oświadczenia, a zapłata dokonana przez płatnika zostaje zaliczona na poczet wynagrodzenia Wykonawcy; albo
b) zapłacić pełną kwotę Faktury Pro Forma z rachunku bankowego, o którym mowa w ust. 2; w takim przypadku Potwierdzenie Zlecenia i zawarcie Umowy następują z chwilą uznania rachunku bankowego Wykonawcy tą kwotą, a Wykonawca zwraca płatnikowi kwotę pierwotnej zapłaty zgodnie z § 6 ust. 10; albo
c) w przypadku, o którym mowa w ust. 3 zdanie czwarte, przedstawić dokument potwierdzający, że jest posiadaczem rachunku, z którego dokonano zapłaty; w takim przypadku Potwierdzenie Zlecenia i zawarcie Umowy następują z chwilą doręczenia Wykonawcy tego dokumentu.
6. Po bezskutecznym upływie terminu, o którym mowa w ust. 4 lit. c, Zlecenie wygasa, a Wykonawca zwraca otrzymaną kwotę zgodnie z § 6 ust. 10.
7. Fakturę dokumentującą otrzymanie zapłaty Wykonawca wystawia wyłącznie na Klienta oznaczonego w Ofercie.
§ 8. Rozpoczęcie świadczenia Usługi
1. Warunkiem rozpoczęcia świadczenia Usługi jest łączne spełnienie następujących warunków:
a) dokonanie Potwierdzenia Zlecenia;
b) jeżeli Potwierdzenie Zlecenia nastąpiło przez zapłatę, zgodność Danych Płatnika z Danymi Identyfikacyjnymi Klienta, a w przypadku, o którym mowa w § 7 ust. 4, dokonanie przez Klienta czynności określonej w § 7 ust. 5;
c) spełnienie innych warunków rozpoczęcia świadczenia Usługi określonych w Specyfikacji, w szczególności doręczenie Pełnomocnictwa, jeżeli Warunki Szczególne tego wymagają.
2. Do czasu spełnienia warunków, o których mowa w ust. 1, Wykonawca nie jest obowiązany do podejmowania czynności w ramach Usługi, a terminy jej wykonania nie biegną.
3. Terminy wykonania Usługi określone w Specyfikacji biegną od dnia następującego po dniu spełnienia ostatniego z warunków, o których mowa w ust. 1 („Dzień Rozpoczęcia”), chyba że Specyfikacja stanowi inaczej. Wykonawca informuje Klienta o Dniu Rozpoczęcia w Formie Dokumentowej.
§ 9. Płatności w trakcie trwania Umowy
1. Wymóg zgodności Danych Płatnika, o którym mowa w § 7, dotyczy wyłącznie zapłaty Faktury Pro Forma prowadzącej do zawarcia Umowy.
2. Należności wymagalne na podstawie zawartej Umowy, w szczególności Abonament za kolejne okresy rozliczeniowe, mogą zostać zapłacone także przez osobę trzecią. Wykonawca wystawia faktury wyłącznie na Klienta.
Rozdział IIIPrzedmiot i charakter Usług
§ 10. Zakres Usług
1. Wykonawca świadczy na rzecz Klienta Usługi w zakresie określonym w Specyfikacji.
2. Usługi mogą obejmować w szczególności: audyty zgodności regulacyjnej, w tym z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/40 z dnia 19 grudnia 2024 r. w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, zmiany rozporządzenia (UE) 2019/1020 i dyrektywy (UE) 2019/904 oraz uchylenia dyrektywy 94/62/WE (Dz.Urz. UE L, 2025/40, 22.1.2025, „PPWR”), usługi związane z rozszerzoną odpowiedzialnością producenta (EPR), w tym rejestracje i składanie deklaracji, analizy obowiązków i ryzyk regulacyjnych, opracowywanie strategii i procedur zgodności, projekty wdrożeniowe, szkolenia, interim management oraz konsultacje eksperckie.
§ 11. Charakter Usług i standard staranności
1. Wykonawca świadczy Usługi z należytą starannością wymaganą od profesjonalnego podmiotu świadczącego usługi doradcze i compliance, z uwzględnieniem zawodowego charakteru prowadzonej działalności, zgodnie z aktualnym stanem wiedzy zawodowej, przepisami prawa mającymi zastosowanie do zakresu Usługi oraz znanymi Wykonawcy wytycznymi właściwych organów i systemów.
2. O ile Warunki Szczególne nie stanowią inaczej, zobowiązania Wykonawcy mają charakter zobowiązań starannego działania, a nie zobowiązań rezultatu. Wykonawca nie gwarantuje osiągnięcia przez Klienta określonych rezultatów gospodarczych, finansowych, administracyjnych, podatkowych ani regulacyjnych, w szczególności uzyskania rejestracji, pozytywnej decyzji organu, braku kontroli lub braku sankcji.
3. Żadne postanowienie Umowy nie stanowi przyjęcia przez Wykonawcę odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania z powodu okoliczności, za które na mocy ustawy odpowiedzialności nie ponosi (art. 473 § 1 k.c.), chyba że Specyfikacja stanowi tak wyraźnie.
4. Wykonawca nie jest zobowiązany do monitorowania zmian przepisów prawa ani do aktualizacji Produktów Prac po ich przekazaniu, chyba że Warunki Szczególne stanowią inaczej; w takim przypadku obowiązek monitorowania obejmuje przepisy znane Wykonawcy i niezbędne do wykonania Usługi.
5. Klient przyjmuje do wiadomości, że skuteczność rekomendacji i czynności Wykonawcy zależy od kompletności i prawidłowości Danych Klienta, zmian przepisów prawa, praktyki organów oraz działań Podmiotów Zewnętrznych.
6. Wykonawca nie gwarantuje, że przedstawione przez niego interpretacje zostaną podzielone przez organy administracji, sądy, Komisję Europejską, Podmioty Zewnętrzne ani inne podmioty stosujące prawo.
§ 12. Czynności nieobjęte Usługami
O ile Specyfikacja nie stanowi inaczej, Usługi nie obejmują w szczególności:
a) sporządzania opinii prawnych lub podatkowych;
b) reprezentowania Klienta przed organami administracji i sądami, udziału w kontrolach, sporządzania odwołań, skarg i innych pism w postępowaniach administracyjnych lub sądowych;
c) audytów finansowych lub prawnych, badań laboratoryjnych i niezależnych ekspertyz technicznych;
d) czynności dotyczących okresów poprzedzających okres objęty Specyfikacją.
Czynności te mogą zostać wykonane na podstawie odrębnej Umowy albo Zmiany Zakresu, za odrębnym wynagrodzeniem.
Rozdział IVWspółpraca Stron
§ 13. Zasady współpracy
1. Strony zobowiązują się współdziałać przy wykonywaniu Umowy z należytą starannością, w dobrej wierze oraz z poszanowaniem uzasadnionych interesów drugiej Strony.
2. Każda ze Stron może wyznaczyć osobę odpowiedzialną za bieżącą współpracę („Koordynator Projektu”). Zmiana Koordynatora Projektu nie stanowi zmiany Umowy i staje się skuteczna z chwilą poinformowania o niej drugiej Strony w Formie Dokumentowej.
3. Wykonawca niezwłocznie informuje Klienta o okolicznościach mogących mieć wpływ na prawidłowe lub terminowe wykonanie Usługi, w szczególności o brakach w Danych Klienta, zmianach przepisów lub komunikatach Podmiotów Zewnętrznych.
4. Jeżeli brak współdziałania Klienta uniemożliwia lub istotnie utrudnia wykonanie Usługi, Wykonawca może wezwać Klienta w Formie Dokumentowej do usunięcia przeszkody, wskazując przyczynę i wyznaczając termin nie krótszy niż 7 dni. Po bezskutecznym upływie tego terminu Wykonawca może zawiesić wykonywanie Usługi do czasu usunięcia przeszkody, o czym informuje Klienta w Formie Dokumentowej.
5. Okres zawieszenia nie stanowi zwłoki ani opóźnienia Wykonawcy. Terminy wykonania Usługi ulegają przedłużeniu o okres zawieszenia i czas niezbędny do wznowienia prac. Wykonawca nie odpowiada za skutki niedotrzymania terminów, w tym terminów ustawowych, przypadających w okresie zawieszenia.
§ 14. Obowiązki Klienta
1. Klient zobowiązuje się do:
a) terminowego przekazywania kompletnych, prawdziwych i aktualnych informacji, dokumentów i danych niezbędnych do wykonania Usługi, w terminach określonych w Specyfikacji, a w ich braku w terminie umożliwiającym należyte wykonanie Usługi;
b) udzielania odpowiedzi na pytania Wykonawcy w terminie 5 Dni Roboczych, chyba że Specyfikacja przewiduje inny termin;
c) niezwłocznego informowania Wykonawcy o zmianach Danych Klienta oraz o zmianach w działalności mających wpływ na Usługę;
d) zapewnienia Wykonawcy dostępu do osób posiadających wiedzę niezbędną do wykonania Projektu;
e) podejmowania decyzji niezbędnych do wykonania Projektu i terminowego dokonywania odbiorów;
f) terminowego regulowania należności wobec Wykonawcy oraz wobec Podmiotów Zewnętrznych.
2. Klient ponosi odpowiedzialność za kompletność, prawdziwość i aktualność Danych Klienta, za klasyfikację swoich produktów i opakowań oraz za skutki przekazania danych niekompletnych, błędnych lub nieaktualnych. Wykonawca jest uprawniony polegać na Danych Klienta i nie jest zobowiązany do badania ich prawdziwości ani zgodności ze stanem faktycznym, chyba że Specyfikacja stanowi inaczej.
3. Katalog obowiązków Klienta ma charakter otwarty i obejmuje również inne czynności niezbędne do wykonania Usługi, których zakres i terminy wskazuje Wykonawca.
4. Opóźnienie Klienta w wykonaniu obowiązków powoduje odpowiednie przesunięcie terminów wykonania Usługi bez konieczności zmiany Umowy.
§ 15. Sposób wykonywania Usług, podwykonawcy i Podmioty Zewnętrzne
1. Wykonawca samodzielnie organizuje sposób wykonywania Usług i dobiera osoby uczestniczące w ich wykonaniu.
2. Wykonawca może powierzyć wykonanie części Usługi swoim pracownikom, współpracownikom, podwykonawcom lub ekspertom. Wykonawca odpowiada za ich działania i zaniechania jak za własne (art. 474 k.c.). Klient nie nabywa roszczeń bezpośrednio wobec tych osób.
3. Podmioty Zewnętrzne nie są osobami, z których pomocą Wykonawca wykonuje swoje zobowiązanie, ani osobami, którym powierza jego wykonanie, także wtedy, gdy umowę z Podmiotem Zewnętrznym zawarł w imieniu Klienta Wykonawca jako pełnomocnik. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za działania, zaniechania, decyzje ani opłaty Podmiotów Zewnętrznych.
4. Jeżeli Specyfikacja przewiduje, że Wykonawca wybiera Podmiot Zewnętrzny w imieniu Klienta, Wykonawca odpowiada wyłącznie za brak należytej staranności w wyborze.
5. Wykonawca może odmówić wykonania polecenia Klienta, jeżeli jego wykonanie byłoby sprzeczne z przepisami prawa lub zasadami etyki zawodowej, mogłoby prowadzić do wprowadzenia w błąd organów lub osób trzecich albo wykraczałoby poza zakres Usługi. Odmowa taka nie stanowi nienależytego wykonania Umowy.
6. Wykonawca może korzystać przy wykonywaniu Usług z narzędzi informatycznych, w tym rozwiązań opartych na sztucznej inteligencji, dobranych z należytą starannością i z poszanowaniem obowiązku poufności. Nie ogranicza to odpowiedzialności Wykonawcy za Usługę.
§ 16. Pełnomocnictwa
1. Jeżeli wykonanie Usługi wymaga działania w imieniu Klienta, Klient udziela Wykonawcy Pełnomocnictwa w zakresie i terminie określonym w Warunkach Szczególnych. Pełnomocnictwo podpisują osoby uprawnione do reprezentacji Klienta.
2. Wykonawca działa w granicach Pełnomocnictwa i Umowy. Pełnomocnictwo szersze niż zakres Usługi nie rozszerza zakresu obowiązków Wykonawcy.
3. Wykonawca niezwłocznie przekazuje Klientowi korespondencję i dokumenty otrzymane jako pełnomocnik, nie później niż w terminie określonym w Warunkach Szczególnych.
4. Brak udzielenia Pełnomocnictwa, dostępu lub upoważnienia w wymaganym terminie zwalnia Wykonawcę z odpowiedzialności za opóźnienie i jego skutki w zakresie czynności wymagających takiego umocowania.
§ 17. Zmiana zakresu Usługi (Change Request)
1. Każda zmiana zakresu Usługi wymaga uzgodnienia przez Strony w Formie Dokumentowej.
2. Za zmianę zakresu Usługi uważa się w szczególności rozszerzenie zakresu analiz, objęcie Usługą nowych produktów, rynków lub państw, zmianę harmonogramu z przyczyn leżących po stronie Klienta, dodatkowe warsztaty, konsultacje lub wersje Produktów Prac oraz ponowne czynności wynikające ze zmiany danych wejściowych.
3. W razie zgłoszenia zmiany Wykonawca przedstawia Klientowi jej wpływ na harmonogram, wynagrodzenie i termin zakończenia Projektu.
4. Jeżeli po rozpoczęciu wykonywania Usługi Klient przekaże nowe informacje mające wpływ na jej zakres, zmieni się stan faktyczny lub przepisy prawa albo Klient rozszerzy oczekiwania, Wykonawca jest uprawniony do żądania Zmiany Zakresu. Każda z tych okoliczności stanowi samodzielną podstawę żądania. Do czasu uzgodnienia Zmiany Zakresu Wykonawca nie jest obowiązany do wykonywania czynności wykraczających poza dotychczasowy zakres Usługi.
5. Zmiana Zakresu wywołuje skutki od dnia jej uzgodnienia albo od dnia w niej wskazanego i nie wymaga ponownej akceptacji Regulaminu.
§ 18. Komunikacja i doręczenia
1. Oświadczenia związane z zawarciem i wykonywaniem Umowy Strony składają w Formie Dokumentowej, w szczególności za pośrednictwem poczty elektronicznej: Wykonawca na adres poczty elektronicznej, na który przesłał Klientowi odnośnik do Strony Oferty, chyba że Klient wskazał inny adres („adres Klienta do doręczeń”), a Klient na adres Wykonawcy info@otoneso.pl. Strony mogą wskazać inne adresy w Formie Dokumentowej.
2. Oświadczenie przesłane pocztą elektroniczną uważa się za złożone z chwilą wprowadzenia go do skrzynki poczty elektronicznej adresata wskazanej zgodnie z ust. 1 w taki sposób, że mógł zapoznać się z jego treścią (art. 61 § 2 k.c.).
3. Każda ze Stron niezwłocznie informuje drugą Stronę o zmianie adresu do doręczeń; do czasu takiej informacji doręczenie na dotychczasowy adres jest skuteczne.
4. Uzgodnienia dokonywane pomiędzy Koordynatorami Projektu są wiążące w zakresie bieżącego wykonywania Projektu, o ile nie prowadzą do zmiany Umowy. W razie rozbieżności pomiędzy ustaleniami ustnymi a treścią utrwaloną w Formie Dokumentowej pierwszeństwo ma treść utrwalona w Formie Dokumentowej.
Rozdział VWynagrodzenie i płatności
§ 19. Wynagrodzenie
1. Wysokość wynagrodzenia za Usługę określa Oferta. O ile Oferta nie stanowi inaczej, kwoty są kwotami netto, do których dolicza się podatek od towarów i usług według stawki obowiązującej w dniu powstania obowiązku podatkowego.
2. Wynagrodzenie obejmuje wyłącznie czynności określone w Specyfikacji. Prace dodatkowe, Zmiany Zakresu i czynności niewskazane w Specyfikacji podlegają odrębnemu wynagrodzeniu.
3. W przypadku Projektów rozliczanych według czasu pracy (Time & Materials) podstawą rozliczenia jest ewidencja czasu pracy prowadzona przez Wykonawcę.
4. Zasady zmiany wynagrodzenia za Usługi Ciągłe mogą określać Warunki Szczególne.
§ 20. Płatności i faktury
1. O ile Specyfikacja nie stanowi inaczej, wynagrodzenie za Usługę Jednorazową oraz pierwsze wynagrodzenie za Usługę Ciągłą są płatne z góry na podstawie Faktury Pro Forma, zgodnie z Rozdziałem II.
2. Pozostałe należności są płatne na podstawie faktury albo faktury pro forma w terminie w nich wskazanym, nie krótszym niż 14 dni od dnia ich doręczenia, chyba że Specyfikacja stanowi inaczej.
3. Zapłata następuje przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze albo fakturze pro forma. Za dzień zapłaty uznaje się dzień uznania rachunku bankowego Wykonawcy.
4. W razie opóźnienia w zapłacie Wykonawcy przysługują, bez wezwania, odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensata za koszty odzyskiwania należności na zasadach określonych w ustawie z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych (Dz.U. z 2023 r. poz. 1790).
5. W razie opóźnienia w zapłacie Wykonawca może wezwać Klienta w Formie Dokumentowej do zapłaty, wskazując, że w razie jej braku nastąpi zawieszenie świadczenia Usługi, i wyznaczając termin nie krótszy niż 7 dni. Po bezskutecznym upływie tego terminu Wykonawca może zawiesić świadczenie Usługi objętej Umową, z której wynika należność, do czasu zapłaty, o czym informuje Klienta w Formie Dokumentowej; § 13 ust. 5 stosuje się odpowiednio.
6. Wykonawca wystawia faktury zgodnie z przepisami ustawy o VAT, w tym przy użyciu Krajowego Systemu e-Faktur w zakresie, w jakim obowiązek taki ma do niego zastosowanie. Klient wyraża zgodę na przesyłanie mu pocztą elektroniczną faktur wystawianych poza Krajowym Systemem e-Faktur, w przypadkach dopuszczonych przepisami, oraz wizualizacji faktur ustrukturyzowanych.
§ 21. Koszty Podmiotów Zewnętrznych
1. Wynagrodzenie nie obejmuje kosztów Podmiotów Zewnętrznych, w szczególności opłat rejestracyjnych, rocznych, systemowych i raportowych, opłat za udział w organizacji odzysku, kosztów autoryzowanych przedstawicieli, opłat produktowych i innych należności publicznoprawnych, kosztów tłumaczeń przysięgłych i czynności notarialnych, a także kar i opłat sankcyjnych.
2. Klient ponosi koszty, o których mowa w ust. 1, i reguluje je bezpośrednio na rzecz Podmiotów Zewnętrznych, chyba że Specyfikacja przewiduje ich uiszczenie przez Wykonawcę w imieniu Klienta. W takim przypadku Wykonawca uiszcza je po otrzymaniu od Klienta zaliczki w wysokości tych kosztów i obciąża nimi Klienta bez doliczania marży.
3. Oferta wskazuje znane Wykonawcy w dniu jej sporządzenia koszty Podmiotów Zewnętrznych albo ich szacunkową wysokość, z zastrzeżeniem, że ich ostateczną wysokość ustalają Podmioty Zewnętrzne, oraz informację, że koszty nowe lub podwyższone wymagają akceptacji Klienta.
4. O kosztach Podmiotów Zewnętrznych nowych lub wyższych niż wskazane w Ofercie, o których Wykonawca powziął wiadomość w trakcie wykonywania Umowy, Wykonawca informuje Klienta w Formie Dokumentowej przed podjęciem czynności powodującej ich powstanie. Wykonawca podejmuje taką czynność, a w przypadku, o którym mowa w ust. 2 zdanie drugie, uiszcza takie koszty wyłącznie po uzyskaniu akceptacji Klienta wyrażonej w Formie Dokumentowej.
5. Do czasu akceptacji, o której mowa w ust. 4, Wykonawca nie jest obowiązany do podejmowania czynności powodujących powstanie kosztów i nie ponosi odpowiedzialności za skutki ich niepodjęcia, w szczególności za brak rejestracji lub niezłożenie deklaracji. Odmowa akceptacji kosztów wymaganych przepisami prawa lub zasadami systemu EPR nie zwalnia Klienta z obowiązków wobec Podmiotów Zewnętrznych.
6. Koszty podróży, noclegów oraz usług osób trzecich, których poniesienie jest niezbędne do wykonania Usługi, a nie wynika ze Specyfikacji, wymagają uprzedniej akceptacji Klienta w Formie Dokumentowej.
7. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za skutki nieuiszczenia lub nieterminowego uiszczenia przez Klienta kosztów, o których mowa w ust. 1, w tym za wstrzymanie lub odmowę rejestracji, nałożenie kar lub opłat dodatkowych.
Rozdział VIProdukty Prac, Dokumenty Klienta i prawa własności intelektualnej
§ 22. Odbiór Produktów Prac
1. Postanowienia niniejszego paragrafu oraz § 23 stosuje się, jeżeli Usługa obejmuje przekazanie Produktów Prac.
2. Produkty Prac uznaje się za przekazane z chwilą ich doręczenia Klientowi w uzgodnionej formie, w szczególności pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem bezpiecznej platformy wymiany plików.
3. Klient dokonuje weryfikacji Produktów Prac w terminie 7 Dni Roboczych od dnia ich otrzymania, chyba że Specyfikacja stanowi inaczej, i w tym terminie dokonuje ich odbioru albo zgłasza uzasadnione zastrzeżenia dotyczące ich zgodności ze Specyfikacją.
4. Zastrzeżenia zgłasza się w Formie Dokumentowej ze wskazaniem konkretnych elementów wymagających poprawy i odniesieniem do odpowiednich postanowień Specyfikacji. Uwagi dotyczące stylistyki, układu dokumentów lub rozwiązań wykraczających poza Specyfikację nie stanowią podstawy odmowy odbioru.
5. Wykonawca usuwa prawidłowo zgłoszone niezgodności nieodpłatnie w rozsądnym terminie, po czym Klient przeprowadza ponowną weryfikację w zakresie dokonanych zmian, w terminie określonym w ust. 3.
§ 23. Milczący odbiór (Deemed Acceptance)
1. Produkty Prac uważa się za odebrane bez zastrzeżeń, jeżeli w terminie weryfikacji Klient nie zgłosi zastrzeżeń w sposób określony w § 22 ust. 4 albo korzysta z Produktów Prac w działalności gospodarczej, w szczególności przedstawia je organom, kontrahentom, audytorom lub podmiotom powiązanym.
2. Milczący odbiór wywołuje takie same skutki prawne jak odbiór dokonany w Formie Dokumentowej.
§ 24. Rękojmia
Jeżeli do Usługi lub jej części mają zastosowanie przepisy o umowie o dzieło, odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi za wady Produktów Prac jest wyłączona (art. 558 § 1 w związku z art. 638 § 1 k.c.). Uprawnienia Klienta w zakresie niezgodności Produktów Prac ze Specyfikacją określa § 22.
§ 25. Dokumenty Klienta i Materiały Własne
1. Dokumenty Klienta przysługują Klientowi i nie są objęte licencją, o której mowa w § 26. Wykonawca przekazuje je Klientowi zgodnie ze Specyfikacją oraz § 45.
2. Każda ze Stron zachowuje prawa do materiałów, technologii, metodologii, baz wiedzy, oprogramowania, modeli analitycznych, szablonów, wzorów, procedur, narzędzi i wiedzy fachowej istniejących przed zawarciem Umowy lub opracowanych niezależnie od niej („Materiały Własne”). Zawarcie i wykonanie Umowy nie powoduje przeniesienia praw do Materiałów Własnych.
3. Wykonawca zachowuje prawo do wykorzystywania ogólnej wiedzy i doświadczenia zdobytych podczas wykonywania Usługi, pod warunkiem że nie prowadzi to do identyfikacji Klienta ani ujawnienia jego Informacji Poufnych.
§ 26. Licencja na Produkty Prac
1. Z chwilą zapłaty pełnego wynagrodzenia należnego za dany Projekt, a w przypadku Usługi Ciągłej z chwilą zapłaty wynagrodzenia za okres rozliczeniowy, w którym Produkt Prac został przekazany, Wykonawca udziela Klientowi niewyłącznej, nieprzenoszalnej i nieograniczonej w czasie licencji na korzystanie z Produktów Prac w zakresie niezbędnym do prowadzenia działalności Klienta, obejmującej prawo do:
a) korzystania z Produktów Prac na potrzeby wewnętrzne Klienta;
b) sporządzania kopii na potrzeby archiwizacji i zapewnienia zgodności regulacyjnej;
c) przekazywania Produktów Prac organom administracji, audytorom, jednostkom certyfikującym, doradcom prawnym i podatkowym, podmiotom z grupy kapitałowej Klienta, a także kontrahentom, inwestorom i instytucjom finansującym Klienta, jeżeli jest to uzasadnione celem ich wykorzystania.
2. Bez uprzedniej zgody Wykonawcy wyrażonej w Formie Dokumentowej Klient nie jest uprawniony do sprzedaży Produktów Prac, udzielania sublicencji, ich komercyjnego rozpowszechniania, usuwania oznaczeń autorstwa Wykonawcy ani wykorzystywania Produktów Prac do świadczenia usług na rzecz osób trzecich.
§ 27. Korzystanie z Produktów Prac
1. Produkty Prac odzwierciedlają ocenę Wykonawcy według stanu prawnego, wiedzy i informacji dostępnych na dzień ich sporządzenia. Ich aktualizacja stanowi odrębną Usługę.
2. Produkty Prac powinny być wykorzystywane jako całość, z uwzględnieniem zawartych w nich zastrzeżeń i założeń. Klient nie wykorzystuje fragmentów Produktów Prac w sposób, który mógłby zmieniać ich znaczenie lub wprowadzać w błąd osoby trzecie.
3. Wykonawca nie odpowiada za skutki modyfikacji Produktów Prac dokonanych przez Klienta lub osoby trzecie ani za skutki wykorzystania jedynie ich części lub zestawienia ich z innymi opracowaniami.
4. Udostępnienie Produktów Prac osobom trzecim nie powoduje powstania odpowiedzialności Wykonawcy wobec tych osób. Żadna osoba trzecia nie nabywa wobec Wykonawcy praw wynikających z Umowy ani z Produktów Prac.
§ 28. Referencje
1. Wykonawca może wskazywać fakt współpracy z Klientem w materiałach referencyjnych i na swojej stronie internetowej wyłącznie po uzyskaniu uprzedniej zgody Klienta wyrażonej w Formie Dokumentowej, w zakresie określonym w tej zgodzie.
2. Wykonawca nie ujawnia w ramach działań referencyjnych Informacji Poufnych ani treści Produktów Prac bez wyraźnej zgody Klienta.
Rozdział VIIOdpowiedzialność
§ 29. Zasady odpowiedzialności
1. Wykonawca ponosi odpowiedzialność wobec Klienta za szkodę będącą normalnym następstwem zawinionego niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, na zasadach i w granicach określonych w Umowie.
2. Wykonawca nie odpowiada za skutki:
a) przekazania przez Klienta danych niepełnych, nieprawdziwych, nieaktualnych lub wprowadzających w błąd albo zaniechania przekazania informacji mających znaczenie dla Usługi;
b) wykorzystania Produktów Prac lub Dokumentów Klienta niezgodnie z ich przeznaczeniem lub zakresem Specyfikacji;
c) zmian przepisów prawa, wytycznych lub praktyki organów, które nastąpiły po wykonaniu danej czynności;
d) decyzji organów administracji publicznej i Podmiotów Zewnętrznych oraz rozbieżności interpretacyjnych, jeżeli Wykonawca dochował należytej staranności;
e) decyzji biznesowych, organizacyjnych lub inwestycyjnych podjętych przez Klienta na podstawie Produktów Prac.
3. Produkty Prac stanowią wsparcie procesu decyzyjnego i nie zastępują decyzji organów Klienta ani opinii prawnych, podatkowych, finansowych lub technicznych, chyba że ich sporządzenie zostało wyraźnie objęte zakresem Usługi.
§ 30. Ograniczenie odpowiedzialności
1. Łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Wykonawcy wobec Klienta z tytułu Umowy dotyczącej Usługi Jednorazowej, niezależnie od podstawy prawnej i liczby roszczeń, jest ograniczona do kwoty wynagrodzenia netto należnego za tę Usługę.
2. Łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Wykonawcy wobec Klienta z tytułu Umowy dotyczącej Usługi Ciągłej, niezależnie od podstawy prawnej i liczby roszczeń, jest ograniczona do kwoty wynagrodzenia netto należnego Wykonawcy za okres 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie stanowiące podstawę roszczenia.
3. Warunki Szczególne mogą określać inny limit odpowiedzialności dla danej Usługi.
4. Odpowiedzialność Wykonawcy obejmuje wyłącznie rzeczywistą szkodę i nie obejmuje utraconych korzyści, utraty przychodów, zysków, klientów, kontraktów, możliwości sprzedaży, reputacji lub wartości przedsiębiorstwa, utraty danych niewynikającej z zawinionego działania Wykonawcy ani szkód pośrednich i następczych.
5. Ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności przewidziane w Umowie nie mają zastosowania do szkody wyrządzonej przez Wykonawcę umyślnie ani w innych przypadkach, w których wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności jest niedopuszczalne na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
§ 31. Przyczynienie się Klienta
1. Jeżeli powstanie szkody pozostaje w związku zarówno z działaniem lub zaniechaniem Wykonawcy, jak i z działaniem lub zaniechaniem Klienta, Podmiotów Zewnętrznych albo osób trzecich, za które Wykonawca nie odpowiada, odpowiedzialność Wykonawcy ogranicza się do tej części szkody, która pozostaje w normalnym związku przyczynowym z jego działaniem lub zaniechaniem.
2. Przy ustalaniu zakresu odpowiedzialności uwzględnia się w szczególności przyczynienie się Klienta do powstania lub zwiększenia szkody (art. 362 k.c.), w tym niewdrożenie rekomendacji, przekazanie niekompletnych informacji, opóźnienia we współdziałaniu oraz nieterminowe zgłoszenie roszczenia.
§ 32. Prawo do usunięcia nieprawidłowości (Duty to Cure)
1. Przed wystąpieniem z roszczeniem odszkodowawczym Klient umożliwia Wykonawcy usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości, o ile jest to możliwe i pozostaje w zakresie Specyfikacji.
2. Postanowienie ust. 1 nie ogranicza uprawnień Klienta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa ani nie wpływa na bieg terminów przedawnienia.
§ 33. Zgłaszanie roszczeń i ograniczanie szkody
1. Klient zgłasza Wykonawcy w Formie Dokumentowej roszczenia oraz okoliczności mogące skutkować odpowiedzialnością Wykonawcy niezwłocznie po powzięciu o nich wiadomości, nie później jednak niż w terminie 12 miesięcy od dnia odbioru Produktów Prac albo zakończenia świadczenia Usługi, chyba że Warunki Szczególne przewidują inny termin. Zgłoszenie zawiera opis okoliczności, wskazanie podstawy roszczenia oraz dostępne dokumenty.
2. Termin, o którym mowa w ust. 1, służy niezwłocznemu wyjaśnieniu zdarzenia. Jego uchybienie nie powoduje utraty roszczeń ani nie zmienia terminów przedawnienia (art. 119 k.c.), lecz Klient ponosi skutki zwiększenia szkody wynikłego z nieterminowego zgłoszenia (art. 362 k.c.).
3. Strona, która powzięła wiadomość o okolicznościach mogących prowadzić do powstania szkody, podejmuje rozsądne działania zmierzające do ograniczenia jej rozmiaru.
§ 34. Roszczenia osób trzecich (Hold Harmless)
1. Jeżeli wobec Wykonawcy zostanie zgłoszone roszczenie osoby trzeciej albo wszczęte postępowanie pozostające w związku z wykonaniem Usługi lub wykorzystaniem Produktów Prac, a wynika ono w całości lub w części z:
a) wykorzystania Produktów Prac niezgodnie z Umową albo przekazania ich osobie trzeciej z naruszeniem Umowy;
b) wykorzystania Produktów Prac po ich modyfikacji przez Klienta lub osobę trzecią albo po zmianie stanu prawnego lub faktycznego bez ich aktualizacji;
c) przekazania przez Klienta informacji niepełnych, nieprawdziwych, nieaktualnych lub wprowadzających w błąd;
d) działania lub zaniechania Klienta albo osób, za które Klient ponosi odpowiedzialność,
Klient współdziała z Wykonawcą przy obronie i zwalnia Wykonawcę z odpowiedzialności w zakresie, w jakim wynika ona z okoliczności leżących po stronie Klienta.
2. Klient zwraca Wykonawcy uzasadnione i udokumentowane koszty obrony, w szczególności koszty zastępstwa prawnego i ekspertów, oraz świadczenia spełnione na rzecz osoby trzeciej za uprzednią wiedzą Klienta albo na podstawie prawomocnego orzeczenia lub ostatecznej decyzji, w zakresie określonym w ust. 1.
3. Wykonawca niezwłocznie informuje Klienta o roszczeniu lub postępowaniu i umożliwia mu przedstawienie stanowiska przed zawarciem ugody.
4. Postanowień niniejszego paragrafu nie stosuje się w zakresie, w jakim prawomocnym orzeczeniem stwierdzono, że odpowiedzialność Wykonawcy wynika wyłącznie z jego winy umyślnej albo rażącego niedbalstwa.
§ 35. Brak polegania na oświadczeniach i wyłączność środków ochrony
1. Klient oświadcza, że składając Zlecenie i dokonując Potwierdzenia Zlecenia opiera się na własnej ocenie swoich potrzeb oraz na treści Umowy. Materiały informacyjne i marketingowe inne niż Oferta mają charakter poglądowy.
2. W zakresie dopuszczalnym przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa odpowiedzialność Wykonawcy wobec Klienta z tytułu wykonania Umowy może być dochodzona wyłącznie na zasadach i w granicach określonych w Umowie, również wtedy, gdy roszczenie opiera się na innej podstawie prawnej. § 30 ust. 5 stosuje się.
§ 36. Ubezpieczenie
1. Wykonawca oświadcza, że posiada i zobowiązuje się utrzymywać przez czas trwania Umowy ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej związanej z prowadzoną działalnością, obejmujące szkody powstałe w związku z wykonywaniem Usług, do wysokości sumy gwarancyjnej określonej w polisie.
2. Na uzasadniony wniosek Klienta Wykonawca przedstawia potwierdzenie zawarcia umowy ubezpieczenia, z zastrzeżeniem ochrony tajemnicy przedsiębiorstwa.
3. Zakres ubezpieczenia nie rozszerza odpowiedzialności Wykonawcy ponad zakres wynikający z Umowy.
Rozdział VIIIPoufność, ochrona danych osobowych, zgodność z przepisami i siła wyższa
§ 37. Poufność
1. Każda ze Stron zobowiązuje się zachować w poufności Informacje Poufne otrzymane od drugiej Strony w związku ze złożeniem Zlecenia, zawarciem lub wykonywaniem Umowy, wykorzystywać je wyłącznie w celu wykonania Umowy i nie ujawniać ich osobom trzecim bez zgody drugiej Strony, z wyjątkiem przypadków przewidzianych w Umowie lub w przepisach prawa.
2. Obowiązek poufności nie dotyczy informacji powszechnie znanych, uzyskanych zgodnie z prawem od osoby trzeciej, opracowanych samodzielnie bez wykorzystania Informacji Poufnych ani informacji, które muszą zostać ujawnione na podstawie przepisów prawa, orzeczenia sądu lub decyzji organu.
3. Strona zapewnia, że osoby, którym udostępnia Informacje Poufne, w tym pracownicy, współpracownicy i podwykonawcy, są związane obowiązkiem poufności co najmniej w zakresie wynikającym z Regulaminu.
4. Obowiązek poufności trwa przez czas trwania Umowy oraz przez 5 lat po jej rozwiązaniu lub wygaśnięciu, a jeżeli Umowa nie została zawarta, przez 5 lat od dnia wygaśnięcia Zlecenia.
5. Po zakończeniu Umowy Strona, na żądanie drugiej Strony, zwraca lub trwale usuwa materiały zawierające jej Informacje Poufne, z wyjątkiem materiałów, których przechowywanie jest wymagane przepisami prawa, w tym przepisami podatkowymi, rachunkowymi lub dotyczącymi EPR, albo jest niezbędne do obrony przed roszczeniami.
6. W razie naruszenia obowiązku poufności przez Stronę druga Strona może żądać kary umownej w wysokości 5000 zł (słownie: pięć tysięcy złotych) za każde naruszenie, łącznie nie więcej niż 50 000 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych) w ramach jednej Umowy. Kara umowna wyczerpuje roszczenia odszkodowawcze z tytułu naruszenia poufności, chyba że szkoda została wyrządzona umyślnie.
§ 38. Ochrona danych osobowych
1. Każda ze Stron jest odrębnym administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku ze złożeniem Zlecenia oraz zawarciem i wykonywaniem Umowy, w szczególności danych Osoby Składającej Zlecenie, osób reprezentujących Strony i osób kontaktowych.
2. Strony przetwarzają dane osobowe zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 4.5.2016, s. 1, z późn. zm., „RODO”) oraz przepisami krajowymi.
3. Informacje, o których mowa w art. 13 i 14 RODO, dotyczące przetwarzania danych osobowych przez Wykonawcę, w tym danych Osoby Składającej Zlecenie przetwarzanych w systemie Strony Oferty, są udostępniane na stronie internetowej Wykonawcy pod adresem https://otoneso.pl/polityka-prywatnosci/, a odnośnik do nich jest zamieszczany na Stronie Oferty.
4. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za naruszenia bezpieczeństwa systemów informatycznych Klienta, chyba że wynikają one z zawinionego działania Wykonawcy.
§ 39. Powierzenie przetwarzania danych osobowych
1. Jeżeli w związku z wykonywaniem Umowy Wykonawca przetwarza dane osobowe w imieniu Klienta w rozumieniu art. 28 RODO, w szczególności dane osobowe zawarte w dokumentach przekazanych przez Klienta, takich jak faktury, rejestry sprzedaży, zamówienia, dane pracowników, klientów lub dostawców, przetwarzanie odbywa się na podstawie Umowy Powierzenia.
2. Umowa Powierzenia zostaje zawarta wraz z Umową, w trybie określonym w Rozdziale II.
3. Umowę Powierzenia stosuje się do każdej Umowy dotyczącej Usługi objętej Załącznikiem nr 1 oraz do innych Umów w zakresie, w jakim Wykonawca przetwarza dane osobowe w imieniu Klienta. Jeżeli w ramach innej Umowy Klient przekazuje wyłącznie dane niezawierające danych osobowych, Umowy Powierzenia nie stosuje się.
4. W sprawach ochrony danych osobowych powierzonych do przetwarzania postanowienia Umowy Powierzenia mają pierwszeństwo przed Regulaminem i Specyfikacją.
§ 40. Zgodność z przepisami (Compliance)
1. Strony prowadzą współpracę zgodnie z przepisami prawa oraz zasadami uczciwego obrotu, w tym przepisami dotyczącymi przeciwdziałania korupcji, praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu oraz sankcji gospodarczych.
2. Klient nie wykorzystuje Usług ani Produktów Prac w sposób sprzeczny z prawem, dobrymi obyczajami lub ich przeznaczeniem.
3. Wykonawca może odmówić wystawienia Faktury Pro Forma, nie rozpocząć świadczenia Usługi albo rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli Klient, podmiot go kontrolujący lub jego beneficjent rzeczywisty podlega środkom ograniczającym (sankcjom) przyjętym przez Unię Europejską lub Rzeczpospolitą Polską albo jeżeli wykonanie Usługi prowadziłoby do naruszenia takich środków.
§ 41. Siła wyższa
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy spowodowane siłą wyższą, to jest zdarzeniem zewnętrznym, niemożliwym do przewidzenia i do zapobieżenia, w szczególności klęską żywiołową, pożarem, powodzią, wojną, zamieszkami, działaniami władz publicznych, przerwami w funkcjonowaniu infrastruktury o charakterze powszechnym, w tym długotrwałym brakiem dostępu do sieci energetycznej lub teleinformatycznej, masowym cyberatakiem, awarią usług chmurowych lub infrastruktury operatorów telekomunikacyjnych, pandemią lub embargiem („Siła Wyższa”).
2. Za Siłę Wyższą nie uważa się awarii sprzętu lub oprogramowania, utraty danych, błędów systemowych ani braku dostępu do sieci Internet po stronie Wykonawcy, jeżeli nie zostały spowodowane Siłą Wyższą.
3. Strona powołująca się na Siłę Wyższą niezwłocznie, nie później niż w terminie 3 Dni Roboczych, informuje drugą Stronę o jej wystąpieniu, przewidywanym czasie trwania i wpływie na wykonanie Umowy oraz podejmuje działania w celu ograniczenia jej skutków.
4. Jeżeli Siła Wyższa trwa dłużej niż 30 dni, każda ze Stron może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym. Stronom nie przysługują z tego tytułu roszczenia odszkodowawcze ani kary umowne; § 45 ust. 3 stosuje się.
Rozdział IXCzas trwania i rozwiązanie Umowy
§ 42. Czas trwania Umowy
1. Umowa dotycząca Usługi Jednorazowej zostaje zawarta na czas wykonania Usługi i wygasa z chwilą wykonania przez Strony wszystkich wynikających z niej świadczeń.
2. Umowa dotycząca Usługi Ciągłej zostaje zawarta na czas nieokreślony, chyba że Oferta stanowi inaczej.
3. Każda ze Stron może wypowiedzieć Umowę dotyczącą Usługi Ciągłej z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec roku kalendarzowego; wypowiedzenie doręczone po dniu 30 września odnosi skutek na koniec następnego roku kalendarzowego. Wypowiedzenie wymaga Formy Dokumentowej.
4. Postanowienia Umowy nie wyłączają uprawnienia Stron do wypowiedzenia Umowy z ważnych powodów (art. 746 § 3 w związku z art. 750 k.c.).
§ 43. Wypowiedzenie Umowy dotyczącej Usługi Jednorazowej przez Klienta
1. Klient może wypowiedzieć Umowę dotyczącą Usługi Jednorazowej w każdym czasie, w Formie Dokumentowej.
2. W razie wypowiedzenia Wykonawcy przysługuje część wynagrodzenia odpowiadająca czynnościom wykonanym do dnia doręczenia wypowiedzenia, w tym czynnościom przygotowawczym, oraz zwrot poniesionych wydatków, a jeżeli wypowiedzenie nastąpiło bez ważnego powodu, także naprawienie szkody (art. 746 § 1 k.c.). Warunki Szczególne mogą określać wysokość wynagrodzenia należnego za poszczególne etapy Usługi.
3. Nadwyżkę zapłaconego wynagrodzenia ponad kwotę należną zgodnie z ust. 2 Wykonawca zwraca w terminie i na rachunek określone w § 45 ust. 3.
§ 44. Rozwiązanie Umowy ze skutkiem natychmiastowym
1. Każda ze Stron może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym w razie istotnego naruszenia Umowy przez drugą Stronę, jeżeli naruszenie nie zostanie usunięte w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania do jego usunięcia, złożonego w Formie Dokumentowej.
2. Za istotne naruszenie Umowy uważa się w szczególności:
a) zwłokę w zapłacie przekraczającą 30 dni;
b) ujawnienie lub wykorzystanie Informacji Poufnych w sposób sprzeczny z Umową;
c) wykorzystanie Produktów Prac z naruszeniem Umowy;
d) przekazanie nieprawdziwych danych, uporczywy brak współdziałania lub utratę kontaktu z drugą Stroną pomimo co najmniej dwóch wezwań skierowanych na adres do doręczeń;
e) utratę zdolności do wykonywania Umowy przez Stronę.
3. Warunki Szczególne mogą określać dodatkowe przesłanki rozwiązania Umowy.
§ 45. Skutki zakończenia Umowy
1. Rozwiązanie lub wygaśnięcie Umowy nie zwalnia Stron z obowiązku dokonania rozliczeń z tytułu świadczeń wykonanych przed dniem rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy ani z obowiązków, które z natury lub z mocy Umowy trwają po jej zakończeniu, w szczególności dotyczących poufności, odpowiedzialności, własności intelektualnej i rozstrzygania sporów.
2. Po zakończeniu Umowy Wykonawca niezwłocznie przekazuje Klientowi w formie elektronicznej, w powszechnie używanych formatach plików, Dokumenty Klienta znajdujące się w jego posiadaniu, z zastrzeżeniem dokumentów, których przechowywanie jest wymagane przepisami prawa. Obowiązek ten nie obejmuje Materiałów Własnych Wykonawcy.
3. Jeżeli Umowa ulega rozwiązaniu przed upływem okresu, za który Klient zapłacił wynagrodzenie z góry, Wykonawca zwraca część wynagrodzenia odpowiadającą okresowi po dniu rozwiązania Umowy, w terminie 14 dni od dnia rozwiązania, po potrąceniu należności przysługujących Wykonawcy, na rachunek bankowy wskazany przez Klienta w Formie Dokumentowej, a w razie braku wskazania na rachunek, z którego dokonano zapłaty. Warunki Szczególne mogą stanowić inaczej.
4. Z dniem zakończenia Umowy Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za czynności przypadające do wykonania po tym dniu ani za dalszą realizację przez Klienta jego obowiązków, z zastrzeżeniem odpowiedzialności za czynności wykonane przed tym dniem.
Rozdział XPostanowienia końcowe
§ 46. Reklamacje dotyczące Strony Oferty
Reklamacje dotyczące działania Strony Oferty można składać na adres poczty elektronicznej Wykonawcy wskazany w § 18 ust. 1. Reklamacja powinna zawierać oznaczenie zgłaszającego, adres do odpowiedzi i opis problemu. Wykonawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania. Zastrzeżenia dotyczące Produktów Prac zgłasza się w trybie § 22, a roszczenia związane z Usługą w trybie § 33.
§ 47. Zmiany Regulaminu
1. Wykonawca może zmienić Regulamin. Nowa wersja Regulaminu jest udostępniana na stronie internetowej Wykonawcy, o której mowa w § 1 ust. 5, wraz z numerem wersji i datą, od której obowiązuje. Wersję Regulaminu, która ma zastosowanie do Umowy, wskazuje Oferta, z zastrzeżeniem ust. 3 oraz postanowień Warunków Szczególnych.
2. Do Umowy dotyczącej Usługi Jednorazowej stosuje się Regulamin w wersji wskazanej w Ofercie.
3. W przypadku Umów dotyczących Usług Ciągłych Wykonawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności w razie zmiany przepisów prawa, zmiany zakresu lub sposobu świadczenia Usług albo konieczności zapewnienia bezpieczeństwa informacji. Wykonawca doręcza Klientowi zmieniony Regulamin w Formie Dokumentowej, w sposób umożliwiający jego przechowywanie i odtwarzanie, co najmniej 30 dni przed dniem wejścia zmian w życie. Zmieniony Regulamin wiąże Klienta, jeżeli nie wypowie on Umowy w najbliższym terminie wypowiedzenia (art. 3841 k.c.).
4. Zmiana wynagrodzenia za Usługi Ciągłe następuje na zasadach określonych w Warunkach Szczególnych.
§ 48. Hierarchia dokumentów
1. W razie sprzeczności pomiędzy dokumentami składającymi się na treść Umowy obowiązuje następująca kolejność pierwszeństwa:
a) Oferta wraz z zaakceptowanymi Zmianami Zakresu;
b) Warunki Szczególne;
c) Regulamin.
2. W sprawach ochrony danych osobowych powierzonych do przetwarzania pierwszeństwo ma Umowa Powierzenia.
3. Dokument niższy w kolejności stosuje się w zakresie, w jakim nie jest sprzeczny z dokumentem wyższym w kolejności.
§ 49. Przeniesienie praw i obowiązków oraz potrącenie
1. Klient nie może przenieść praw ani obowiązków wynikających z Umowy na osobę trzecią bez uprzedniej zgody Wykonawcy wyrażonej w Formie Dokumentowej.
2. Klient nie jest uprawniony do potrącania swoich wierzytelności z wierzytelnościami Wykonawcy bez uprzedniej zgody Wykonawcy wyrażonej w Formie Dokumentowej, z wyjątkiem wierzytelności bezspornych lub stwierdzonych prawomocnym orzeczeniem sądu.
§ 50. Sprostowanie oczywistych omyłek
Oczywiste omyłki pisarskie, rachunkowe i redakcyjne w Produktach Prac, Ofertach, fakturach i innych dokumentach Wykonawcy podlegają sprostowaniu przez Wykonawcę po zawiadomieniu Klienta w Formie Dokumentowej, przez przekazanie poprawionej wersji dokumentu. Sprostowanie nie może zmieniać wysokości wynagrodzenia określonego w Ofercie, chyba że omyłka jest oczywista dla obu Stron.
§ 51. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów
1. Do Umowy i Regulaminu stosuje się prawo polskie, w szczególności przepisy k.c.
2. Strony w pierwszej kolejności podejmują negocjacje w celu polubownego rozwiązania sporu. Jeżeli Strony nie osiągną porozumienia w terminie 30 dni od dnia zgłoszenia sporu, spór rozstrzyga sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby Wykonawcy.
§ 52. Postanowienia końcowe
1. Zmiana Umowy wymaga Formy Dokumentowej.
2. Jeżeli którekolwiek z postanowień Umowy, w tym postanowienie dotyczące ograniczenia lub wyłączenia odpowiedzialności, okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy, chyba że z okoliczności wynika, iż bez postanowień nieważnych Umowa nie zostałaby zawarta. Strony zastąpią takie postanowienie innym, które w możliwie największym stopniu odpowiada jego celowi gospodarczemu.
3. Umowa, której treść określają dokumenty wskazane w § 48, stanowi całość porozumienia Stron i zastępuje wcześniejsze ustalenia, oferty i korespondencję dotyczące jej przedmiotu.
4. Regulamin obowiązuje od dnia 10 listopada 2026 r.
§ 53. Umowy zawarte przed wejściem w życie Regulaminu
1. Regulamin nie zmienia umów o świadczenie usług zawartych przez Wykonawcę przed dniem jego wejścia w życie na podstawie odrębnych wzorów, w szczególności umów abonamentowych na usługę Full Compliance EPR („Umowy Dotychczasowe”). Do Umów Dotychczasowych stosuje się ich postanowienia.
2. Klient będący stroną Umowy Dotychczasowej może zawrzeć Umowę na podstawie Regulaminu w trybie określonym w Rozdziale II. Oferta określa w takim przypadku dzień rozwiązania Umowy Dotychczasowej, okresy sprawozdawcze objęte Umową oraz sposób rozliczenia wynagrodzenia zapłaconego na podstawie Umowy Dotychczasowej.
3. Rozwiązanie Umowy Dotychczasowej wymaga oświadczeń Stron złożonych w formie przewidzianej w tej umowie. Jeżeli Umowa Dotychczasowa nie przewiduje szczególnej formy jej rozwiązania, wystarcza Forma Dokumentowa.
4. Wynagrodzenie zapłacone na podstawie Umowy Dotychczasowej za okres po dniu jej rozwiązania zalicza się na poczet wynagrodzenia należnego na podstawie Umowy. Jeżeli w wyniku zaliczenia do zapłaty nie pozostaje żadna kwota, Potwierdzenie Zlecenia i zawarcie Umowy następują z chwilą doręczenia Wykonawcy oświadczenia potwierdzającego Zlecenie, złożonego przez osoby uprawnione do reprezentacji Klienta w sposób określony w § 7 ust. 5 lit. a.
5. Pełnomocnictwa udzielone Wykonawcy w związku z Umową Dotychczasową pozostają w mocy, dopóki nie zostaną odwołane. Wykonawca może żądać udzielenia Pełnomocnictwa według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4.
Załącznik nr 1Warunki szczególne usług Rejestracja EPR i Opieka
Załącznik nr 1 do Regulaminu świadczenia usług Otoneso
Część I: Postanowienia wspólne
§ 1. Postanowienia ogólne
1. Niniejsze Warunki Szczególne określają zakres i warunki świadczenia następujących Usług:
a) „Rejestracja EPR”, polegającej na przeprowadzeniu rejestracji Klienta w systemach rozszerzonej odpowiedzialności producenta („EPR”) w państwach i kategoriach wskazanych w Ofercie; Rejestracja EPR jest Usługą Jednorazową;
b) „Opieka”, polegającej na bieżącej obsłudze obowiązków EPR Klienta, w szczególności składaniu deklaracji i sprawozdań, w państwach i kategoriach wskazanych w Ofercie; Opieka jest Usługą Ciągłą świadczoną w modelu abonamentowym.
2. Rejestracja EPR i Opieka są dalej łącznie zwane „Usługami EPR”. Każda z nich może być przedmiotem odrębnej Oferty. Jeżeli Oferta obejmuje obie Usługi EPR, do każdej z nich stosuje się postanowienia właściwe dla tej Usługi, a wykonanie, wygaśnięcie lub rozwiązanie Umowy w zakresie jednej z nich nie wpływa na Umowę w zakresie drugiej.
3. Usługi EPR polegają na świadczeniu przez Wykonawcę usług wsparcia administracyjnego, konsultacyjnego i koordynacyjnego w zakresie obowiązków Klienta wynikających z przepisów dotyczących EPR. Zawarcie Umowy nie powoduje przeniesienia na Wykonawcę statusu producenta, importera, dystrybutora ani innego podmiotu zobowiązanego na podstawie przepisów EPR.
4. Pojęcia pisane wielką literą, którym nie nadano odrębnego znaczenia w niniejszych Warunkach Szczególnych, mają znaczenie nadane im w Regulaminie. Zgodnie z § 48 Regulaminu niniejsze Warunki Szczególne mają pierwszeństwo przed Regulaminem.
§ 2. Elementy Oferty
Oferta dotycząca Usług EPR określa w szczególności:
a) państwa oraz kategorie produktów i opakowań objęte daną Usługą EPR;
b) w przypadku Rejestracji EPR: wynagrodzenie za rejestrację w poszczególnych państwach („Opłata Rejestracyjna”) oraz, jeżeli są znane, czynności wymagane w danym państwie do dopełnienia rejestracji, o których mowa w § 9 ust. 2;
c) w przypadku Opieki: dzień, od którego Opieka obejmuje okresy sprawozdawcze, roczny Abonament za każde państwo lub kategorię oraz, jeżeli dotyczy, jednorazowe wynagrodzenie za przejęcie obsługi istniejącej rejestracji Klienta („Opłata za Przejęcie”);
d) termin zapłaty Faktury Pro Forma;
e) znane Wykonawcy koszty Podmiotów Zewnętrznych albo ich szacunkową wysokość oraz informację, że koszty nowe lub podwyższone wymagają akceptacji Klienta (§ 21 ust. 3 do 5 Regulaminu).
§ 3. Pełnomocnictwo
1. Klient udziela Wykonawcy Pełnomocnictwa według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4, podpisanego przez osoby uprawnione do reprezentacji Klienta, w formie wymaganej przez Podmioty Zewnętrzne właściwych państw, oraz zapewnia Wykonawcy dostępy i upoważnienia do systemów deklaracyjnych, w terminie 7 dni od dnia zawarcia Umowy. Pełnomocnictwo udzielone w związku z jedną Usługą EPR jest wykorzystywane także przy wykonywaniu drugiej, jeżeli jego zakres to obejmuje.
2. Doręczenie Wykonawcy Pełnomocnictwa stanowi warunek rozpoczęcia świadczenia Usługi EPR w rozumieniu § 8 ust. 1 lit. c Regulaminu. Dzień Rozpoczęcia ustala się odrębnie dla każdego państwa objętego Usługą EPR. Doręczenie skanu Pełnomocnictwa jest wystarczające, chyba że Podmiot Zewnętrzny wymaga oryginału. Udzielenie Pełnomocnictwa przez osoby uprawnione do reprezentacji Klienta stanowi również potwierdzenie oświadczeń złożonych w imieniu Klienta przez Osobę Składającą Zlecenie (art. 103 § 1 k.c.).
3. Pełnomocnictwo nie upoważnia Wykonawcy do zaciągania w imieniu Klienta zobowiązań finansowych.
4. Umowy z Podmiotami Zewnętrznymi, w szczególności z autoryzowanymi przedstawicielami i organizacjami odzysku, Klient zawiera samodzielnie, chyba że Oferta przewiduje zawarcie takiej umowy przez Wykonawcę w imieniu Klienta na podstawie odrębnego pełnomocnictwa wskazującego Podmiot Zewnętrzny i istotne warunki umowy. Zawarcie umowy w imieniu Klienta nie czyni Podmiotu Zewnętrznego osobą, z której pomocą Wykonawca wykonuje Umowę (§ 15 ust. 3 i 4 Regulaminu).
5. Wykonawca przekazuje Klientowi korespondencję, decyzje, wezwania i inne dokumenty otrzymane jako pełnomocnik niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 Dni Roboczych od dnia ich otrzymania.
6. Klient przekazuje Wykonawcy korespondencję, zawiadomienia, wezwania i inne informacje otrzymane bezpośrednio od Podmiotów Zewnętrznych niezwłocznie, nie później niż w ciągu 24 godzin od ich otrzymania. Klient ponosi odpowiedzialność za skutki opóźnienia w ich przekazaniu.
7. Jeżeli Pełnomocnictwo nie zostanie doręczone w terminie 30 dni od dnia zawarcia Umowy, Wykonawca może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, zwracając zapłacone wynagrodzenie po potrąceniu wynagrodzenia za czynności wykonane i poniesionych wydatków, w terminie i na rachunek określone w § 45 ust. 3 Regulaminu.
8. Z chwilą wykonania, wygaśnięcia lub rozwiązania Umowy w zakresie wszystkich Usług EPR Wykonawca zaprzestaje działania na podstawie Pełnomocnictwa, a Klient niezwłocznie zawiadamia Podmioty Zewnętrzne o jego odwołaniu, z zastrzeżeniem § 16 ust. 3. Korespondencję otrzymaną po tym dniu Wykonawca przekazuje Klientowi zgodnie z ust. 5.
§ 4. Dane i dokumenty Klienta
1. Klient przekazuje Wykonawcy, w terminie 7 dni od dnia zawarcia Umowy, informacje i dokumenty określone w Części A, jeżeli Umowa obejmuje Rejestrację EPR, oraz numery identyfikacyjne i dokumenty określone w Części B, jeżeli Umowa obejmuje Opiekę dotyczącą istniejącej rejestracji Klienta.
2. Klient przekazuje Wykonawcy dane i dokumenty niezbędne do sporządzenia i złożenia danej deklaracji, określone w Części B, nie później niż 7 Dni Roboczych przed upływem terminu na jej złożenie wynikającego z przepisów lub zasad właściwego systemu EPR.
3. W celu ułatwienia przekazywania danych Wykonawca może udostępnić Klientowi narzędzia techniczne, w szczególności spersonalizowany szablon arkusza kalkulacyjnego (np. w formacie Microsoft Excel), dostosowany do zakresu deklaracji wymaganych w danym okresie sprawozdawczym, oraz udzielać Klientowi instruktażu dotyczącego technicznego sposobu ich uzupełniania, pocztą elektroniczną lub telefonicznie. Udostępnienie narzędzi i udzielenie instruktażu jest uprawnieniem, a nie obowiązkiem Wykonawcy i stanowi wyłącznie techniczne wsparcie przekazywania danych.
4. Udostępnienie narzędzi, o których mowa w ust. 3, udzielenie instruktażu oraz weryfikacja, o której mowa w ust. 6, nie stanowią potwierdzenia prawidłowości, kompletności merytorycznej, prawdziwości ani zgodności ze stanem faktycznym danych wprowadzonych lub przekazanych przez Klienta, za które wyłączną odpowiedzialność ponosi Klient. Zgłaszanie przez Klienta pytań lub wątpliwości dotyczących obsługi narzędzi nie zawiesza ani nie przesuwa terminów przekazania danych, o których mowa w ust. 2.
5. Dane dostępowe do systemów EPR Klient przekazuje bezpiecznym kanałem komunikacji wskazanym przez Wykonawcę. Wykonawca wykorzystuje je wyłącznie do wykonania Usług EPR.
6. Wykonawca weryfikuje przekazane dane wyłącznie pod kątem ich kompletności w zakresie niezbędnym do formalnego przygotowania wniosku rejestracyjnego albo deklaracji. Weryfikacja ta nie stanowi potwierdzenia prawidłowości, prawdziwości ani zgodności danych ze stanem faktycznym. O stwierdzonych brakach Wykonawca informuje Klienta bez zbędnej zwłoki.
7. Klient oświadcza, że Dane Klienta są kompletne, prawdziwe i zgodne ze stanem faktycznym na dzień ich przekazania, oraz zobowiązuje się niezwłocznie informować Wykonawcę o ich zmianach oraz o zmianach asortymentu, kanałów sprzedaży, państw dystrybucji lub modelu biznesowego mających wpływ na obowiązki EPR.
8. Klient przyjmuje do wiadomości, że ponosi wszelkie opłaty wymagane przez przepisy i systemy EPR, w szczególności opłaty rejestracyjne, systemowe, za autoryzowanego przedstawiciela, za udział w organizacji odzysku lub schemacie recyklingowym, opłaty produktowe, opłaty za zgłaszane ilości oraz inne opłaty publicznoprawne. Opłaty te nie są objęte Opłatą Rejestracyjną, Opłatą za Przejęcie ani Abonamentem. Koszty nowe lub wyższe niż wskazane w Ofercie wymagają akceptacji Klienta na zasadach określonych w § 21 ust. 4 i 5 Regulaminu.
§ 5. Terminy i skutki opóźnień Klienta
1. Termin wykonania czynności przez Wykonawcę rozpoczyna bieg od dnia następującego po dniu otrzymania kompletnych danych i dokumentów niezbędnych do jej wykonania. W razie przekazania danych po terminie określonym w § 4 ust. 1 albo ust. 2 albo przekazania danych niekompletnych termin wykonania czynności ulega odpowiedniemu przesunięciu.
2. Jeżeli przekazanie danych po terminie, przekazanie danych niekompletnych, błędnych lub wymagających dodatkowej weryfikacji albo inna okoliczność leżąca po stronie Klienta uniemożliwia lub utrudnia terminowe wykonanie Usługi EPR, Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za przekroczenie terminów na dokonanie rejestracji lub złożenie deklaracji ani za wynikające z tego skutki, w szczególności:
a) kary pieniężne lub opłaty dodatkowe nałożone przez właściwe organy;
b) odsetki, opłaty prolongacyjne lub inne obciążenia finansowe;
c) decyzje nakładające obowiązek uiszczenia dodatkowych należności lub dokonania korekt;
d) wszczęcie postępowań administracyjnych lub pokontrolnych;
e) inne negatywne skutki prawne lub ekonomiczne nieterminowego lub nieprawidłowego dokonania rejestracji lub złożenia deklaracji.
3. Czas rozpatrywania wniosków i dokonywania czynności przez Podmioty Zewnętrzne nie obciąża Wykonawcy.
§ 6. Czynności nieobjęte Usługami EPR
1. Usługi EPR nie obejmują czynności wykraczających poza zakres określony w § 9 i § 11, w szczególności audytów, analiz, informacji lub opinii prawnych, reprezentacji przed organami administracji, udziału w kontrolach, sporządzania odwołań, wyjaśnień i innych pism w postępowaniach, a także dodatkowych raportów.
2. Opieka obejmuje wyłącznie obowiązki EPR dotyczące okresów od dnia wskazanego w Ofercie. Zaległe rejestracje, korekty i deklaracje za okresy wcześniejsze wymagają Zmiany Zakresu i podlegają odrębnemu wynagrodzeniu.
3. Czynności, o których mowa w ust. 1 i 2, wykonywane są na podstawie Zmiany Zakresu uzgodnionej w Formie Dokumentowej.
§ 7. Ograniczenie odpowiedzialności Wykonawcy
1. Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, łączna i całkowita odpowiedzialność odszkodowawcza Wykonawcy wobec Klienta, niezależnie od podstawy prawnej odpowiedzialności, liczby, rodzaju lub charakteru roszczeń, liczby zdarzeń powodujących szkodę, liczby państw, których dotyczą, oraz liczby osób dochodzących roszczeń, jest ograniczona do następujących kwot:
a) w zakresie Opieki: do kwoty stanowiącej 500% sumy Abonamentów netto należnych Wykonawcy za świadczenie Opieki w odniesieniu do państw, których dotyczy zdarzenie albo zdarzenia powodujące szkodę, za rok kalendarzowy, w którym wystąpiło pierwsze zdarzenie powodujące szkodę;
b) w zakresie Rejestracji EPR: do kwoty stanowiącej 500% sumy Opłat Rejestracyjnych netto należnych Wykonawcy za Rejestrację EPR w odniesieniu do państw, których dotyczy zdarzenie albo zdarzenia powodujące szkodę.
2. Limity odpowiedzialności określone w ust. 1 stanowią maksymalną, łączną granicę odpowiedzialności Wykonawcy w odniesieniu do danego zakresu Usług EPR, obejmującą wszystkie roszczenia Klienta wynikające z Umowy lub pozostające w związku z jej zawarciem, wykonywaniem, niewykonaniem, nienależytym wykonaniem lub rozwiązaniem, niezależnie od tego, czy roszczenia te są dochodzone łącznie, osobno, jednorazowo czy sukcesywnie.
3. Limit odpowiedzialności nie ulega zwiększeniu ani ponownemu naliczeniu w związku z wystąpieniem kolejnych zdarzeń, zgłoszeniem kolejnych roszczeń, ujawnieniem kolejnych szkód, wszczęciem odrębnych postępowań lub powołaniem się na różne podstawy prawne odpowiedzialności. W szczególności podział jednego zdarzenia lub zespołu powiązanych zdarzeń na kilka roszczeń, państw, postępowań lub podstaw prawnych nie powoduje zwiększenia limitu odpowiedzialności Wykonawcy.
4. Podstawa ustalona na moment wystąpienia pierwszego zdarzenia powodującego szkodę nie ulega zmianie, niezależnie od wystąpienia kolejnych zdarzeń, ujawnienia kolejnych szkód, zgłoszenia dalszych roszczeń ani objęcia nimi kolejnych państw. Zasadę tę stosuje się do limitu dotyczącego Opieki i do limitu dotyczącego Rejestracji EPR.
5. Na potrzeby ustalania limitów odpowiedzialności określonych w niniejszym paragrafie kilka działań lub zaniechań pozostających w związku przyczynowym lub funkcjonalnym i wynikających z tej samej przyczyny, uchybienia lub źródła błędu traktuje się jako jeden ciąg zdarzeń. Dotyczy to również sytuacji, w których działania lub zaniechania te wystąpiły w różnych terminach lub państwach albo doprowadziły do powstania kilku szkód lub zgłoszenia kilku roszczeń. W takim przypadku dla ustalenia podstawy limitu odpowiedzialności przyjmuje się moment wystąpienia pierwszego zdarzenia w ramach tego ciągu.
6. W przypadku gdy jedno zdarzenie lub zespół powiązanych zdarzeń powoduje szkodę w kilku państwach, podstawę obliczenia limitu stanowi suma właściwych składników wynagrodzenia Wykonawcy dotyczących tych państw, przy czym każdy składnik wynagrodzenia uwzględnia się tylko jeden raz.
7. Podstawę obliczenia limitów odpowiedzialności określonych w ust. 1 stanowi wyłącznie wynagrodzenie netto należne Wykonawcy za Usługi EPR objęte odpowiednim zakresem Umowy. Do podstawy tej nie wlicza się w szczególności kosztów, opłat, wynagrodzeń ani innych należności przysługujących Podmiotom Zewnętrznym, jak również innych opłat i kosztów, o których mowa w § 4 ust. 8, niezależnie od tego, czy są one ponoszone przez Klienta bezpośrednio, czy za pośrednictwem Wykonawcy.
8. Limity określone w ust. 1 mają charakter odrębny dla zakresu Opieki oraz zakresu Rejestracji EPR i nie podlegają sumowaniu ani wzajemnemu uzupełnianiu, z zastrzeżeniem, że to samo zdarzenie, szkoda lub roszczenie nie może stanowić podstawy do wielokrotnego wykorzystania limitu odpowiedzialności Wykonawcy.
9. Ograniczenia odpowiedzialności przewidziane w niniejszym paragrafie nie mają zastosowania w zakresie, w jakim ich stosowanie byłoby wyłączone przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa, w szczególności w odniesieniu do szkód wyrządzonych umyślnie.
10. Ust. 1 do 9 zastępują § 30 ust. 1 i 2 Regulaminu w zakresie Usług EPR; § 30 ust. 4 Regulaminu stosuje się.
11. Wykonawca nie odpowiada za prawidłowość klasyfikacji produktów, opakowań i kategorii dokonanej przez Klienta, za wysokość opłat środowiskowych, produktowych i innych należności publicznoprawnych ani za decyzje organów, organizacji odzysku, operatorów systemów EPR i autoryzowanych przedstawicieli, chyba że decyzje te są następstwem zawinionego niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy przez Wykonawcę.
12. Klient zgłasza Wykonawcy roszczenia i okoliczności mogące skutkować odpowiedzialnością Wykonawcy niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia powzięcia o nich wiadomości, wraz z dostępnymi informacjami o zdarzeniu i jego skutkach. Postanowienie to zastępuje termin określony w § 33 ust. 1 Regulaminu; § 33 ust. 2 i 3 Regulaminu stosuje się.
§ 8. Rozwiązanie Umowy ze skutkiem natychmiastowym
1. Klient może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, po bezskutecznym upływie 14 dni od dnia doręczenia wezwania do usunięcia naruszenia, w razie:
a) powtarzającego się nieprawidłowego przygotowania dokumentacji, prowadzenia procesu rejestracji lub składania deklaracji przez Wykonawcę;
b) stwierdzenia przez właściwy organ rażącego lub istotnego naruszenia przepisów EPR przez Wykonawcę, pozostającego w bezpośrednim związku z wykonywaniem Umowy.
2. Klient może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, bez wezwania, w razie ujawnienia lub wykorzystania przez Wykonawcę Informacji Poufnych w sposób sprzeczny z Umową.
3. Wykonawca może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli Klient:
a) pozostaje w opóźnieniu z zapłatą pomimo wezwania do zapłaty i bezskutecznego upływu wyznaczonego w nim terminu;
b) nie przekazuje danych niezbędnych do rejestracji lub przygotowania deklaracji albo rażąco narusza obowiązek współdziałania, pomimo wezwania z wyznaczeniem terminu nie krótszego niż 7 dni;
c) odmawia udzielenia Pełnomocnictwa, podał nieprawdziwe dane, rażąco narusza przepisy prawa w związku z wykonywaniem Umowy lub wykorzystuje Usługę EPR w sposób niezgodny z prawem lub jej przeznaczeniem.
4. Rozwiązanie Umowy na podstawie ust. 1 do 3 może dotyczyć jednej albo obu Usług EPR.
Część II: Rejestracja EPR
§ 9. Zakres i wykonanie Rejestracji EPR
1. W ramach Rejestracji EPR Wykonawca, w odniesieniu do państw i kategorii wskazanych w Ofercie, przygotowuje dokumentację oraz prowadzi, w granicach Pełnomocnictwa, proces rejestracji Klienta w systemach EPR, w szczególności w kategoriach opakowań, sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) oraz baterii i akumulatorów, a także prowadzi związaną z tym komunikację administracyjną.
2. Rejestracja EPR w danym państwie zostaje wykonana z chwilą uzyskania numeru rejestrowego Klienta i dopełnienia innych formalności wymaganych w tym państwie do zakończenia rejestracji, określonych w Ofercie albo wynikających z przepisów lub zasad właściwego systemu EPR. Zakres tych formalności może różnić się w poszczególnych państwach.
3. Wykonawca informuje Klienta w Formie Dokumentowej o wykonaniu Rejestracji EPR w danym państwie i przekazuje mu numer rejestrowy oraz posiadane potwierdzenia. Umowa w zakresie Rejestracji EPR wygasa z chwilą jej wykonania we wszystkich państwach wskazanych w Ofercie (§ 42 ust. 1 Regulaminu).
4. Rejestracja EPR nie obejmuje składania deklaracji i sprawozdań ani bieżącej obsługi obowiązków EPR po dokonaniu rejestracji, chyba że Oferta stanowi inaczej; czynności te są przedmiotem Opieki.
5. Wykonawca wykonuje czynności zgodnie z przepisami mającymi zastosowanie do Rejestracji EPR oraz dostępnymi wytycznymi właściwych systemów EPR, według wiedzy zawodowej dostępnej w chwili wykonywania danej czynności i na podstawie Danych Klienta.
§ 10. Wynagrodzenie za Rejestrację EPR
1. Opłata Rejestracyjna jest płatna z góry na podstawie Faktury Pro Forma, zgodnie z Rozdziałem II Regulaminu.
2. Opłata Rejestracyjna za dane państwo nie podlega zwrotowi po wykonaniu Rejestracji EPR w tym państwie.
3. W razie wypowiedzenia Umowy w zakresie Rejestracji EPR przed jej wykonaniem stosuje się § 43 Regulaminu.
Część III: Opieka
§ 11. Zakres Opieki
1. W ramach Abonamentu Wykonawca, w odniesieniu do państw i kategorii wskazanych w Ofercie:
a) przygotowuje i składa, w granicach Pełnomocnictwa, deklaracje i sprawozdania wymagane przez właściwe rejestry, organizacje lub systemy EPR, za okresy od dnia wskazanego w Ofercie, na podstawie Danych Klienta;
b) prowadzi standardową komunikację administracyjną dotyczącą rejestracji, składania deklaracji i bieżących obowiązków sprawozdawczych;
c) monitoruje, na podstawie dostępnych mu informacji, terminy sprawozdawcze i przypomina Klientowi o nadchodzących obowiązkach;
d) monitoruje zmiany przepisów EPR w zakresie objętym Umową i udziela konsultacji pocztą elektroniczną dotyczących bieżących obowiązków, wymogów formalnych oraz tych zmian;
e) koordynuje czynności administracyjne związane z obowiązkami EPR w zakresie objętym Umową;
f) przekazuje Klientowi potwierdzenia złożenia deklaracji oraz prowadzi ewidencję złożonych dokumentów na potrzeby ewentualnych kontroli.
2. Jeżeli Klient posiada rejestrację dokonaną samodzielnie albo przez inny podmiot, Opieka obejmuje także przejęcie obsługi tej rejestracji, na podstawie danych i dokumentów określonych w Części B, za Opłatą za Przejęcie, jeżeli Oferta ją przewiduje.
3. Obowiązek monitorowania przepisów, o którym mowa w ust. 1 lit. d oraz w § 15 ust. 1, obejmuje przepisy i wytyczne znane Wykonawcy i niezbędne do wykonania Opieki (§ 11 ust. 4 Regulaminu).
4. Wykonawca wykonuje czynności zgodnie z przepisami mającymi zastosowanie do Opieki oraz dostępnymi wytycznymi właściwych systemów EPR, według wiedzy zawodowej dostępnej w chwili wykonywania danej czynności i na podstawie Danych Klienta.
5. Wykonawca przekazuje Klientowi, nie rzadziej niż raz na kwartał, dokumentację dotyczącą wykonania obowiązków EPR w zakresie objętym Umową, znajdującą się w jego posiadaniu, w szczególności zestawienia ilościowe, potwierdzenia złożenia sprawozdań oraz posiadane potwierdzenia uiszczenia opłat, chyba że przepisy wymagają innej częstotliwości.
§ 12. Deklaracje zerowe
1. Jeżeli Klient nie przekaże kompletnych danych niezbędnych do złożenia deklaracji dla danej kategorii w danym państwie w terminie, o którym mowa w § 4 ust. 2, a jeżeli Oferta tak stanowi, do 7. dnia miesiąca następującego po okresie sprawozdawczym, Wykonawca może złożyć w imieniu Klienta deklarację zerową dla tego państwa i tej kategorii, jeżeli przepisy lub zasady właściwego systemu EPR dopuszczają złożenie takiej deklaracji. Jeżeli nie dopuszczają one jej późniejszej korekty, Wykonawca może złożyć deklarację zerową wyłącznie za uprzednią zgodą Klienta wyrażoną w Formie Dokumentowej. Złożenie deklaracji zerowej jest uprawnieniem, a nie obowiązkiem Wykonawcy; § 15 ust. 5 Regulaminu stosuje się.
2. Przed złożeniem deklaracji zerowej Wykonawca informuje Klienta w Formie Dokumentowej o zamiarze jej złożenia, a jeżeli nie pozwala na to termin złożenia deklaracji, informuje Klienta niezwłocznie po jej złożeniu; nie dotyczy to przypadku, o którym mowa w ust. 1 zdanie drugie.
3. Jeżeli korekta jest dopuszczalna, Wykonawca przygotowuje i składa korektę deklaracji zerowej w terminie 5 Dni Roboczych od dnia otrzymania kompletnych danych, za wynagrodzeniem określonym w Ofercie, a w razie jego nieokreślenia na zasadach Zmiany Zakresu.
4. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za skutki złożenia deklaracji zerowej w przypadku, o którym mowa w ust. 1, w szczególności za kary, opłaty dodatkowe i decyzje organów, z wyjątkiem skutków niezłożenia korekty w terminie określonym w ust. 3.
§ 13. Abonament i płatności
1. Opłata za Przejęcie oraz Abonament za pierwszy rok kalendarzowy są płatne z góry na podstawie Faktury Pro Forma, zgodnie z Rozdziałem II Regulaminu. Opłata za Przejęcie jest jednorazowa i nie podlega zwrotowi po przejęciu obsługi rejestracji. Okresem rozliczeniowym Abonamentu jest rok kalendarzowy; pierwszym rokiem kalendarzowym jest rok, w którym złożono Zlecenie.
2. Abonament za pierwszy rok kalendarzowy jest należny w wysokości proporcjonalnej do liczby miesięcy kalendarzowych pozostałych do końca roku, licząc od miesiąca, w którym złożono Zlecenie, włącznie. Kwotę Abonamentu za pierwszy rok określa Oferta, a Faktura Pro Forma obejmuje tę kwotę. Opóźnienie w spełnieniu warunków rozpoczęcia świadczenia Opieki z przyczyn leżących po stronie Klienta nie wpływa na wysokość Abonamentu.
3. Jeżeli Zlecenie składane jest w grudniu, Oferta może określić, że pierwszym rokiem kalendarzowym jest rok następny; w takim przypadku Abonament za pierwszy rok jest należny w pełnej wysokości, a Opieka obejmuje okresy sprawozdawcze od dnia 1 stycznia tego roku.
4. Abonament za kolejne lata kalendarzowe jest płatny z góry na zasadach określonych w § 14.
5. Fakturę dokumentującą otrzymanie zapłaty Wykonawca wystawia w terminach wynikających z ustawy o VAT.
6. Abonament za dany rok kalendarzowy obejmuje deklaracje dotyczące okresów sprawozdawczych przypadających w tym roku, także jeżeli termin ich złożenia upływa w roku następnym; w tym zakresie § 45 ust. 4 Regulaminu nie stosuje się.
7. Abonament nie obejmuje kosztów Podmiotów Zewnętrznych, o których mowa w § 21 Regulaminu, w szczególności opłat na rzecz organizacji odzysku, systemów EPR i organów, kosztów autoryzowanego przedstawiciela, kosztów tłumaczeń przysięgłych i czynności notarialnych oraz kar i opłat sankcyjnych.
8. Zmiana liczby państw lub kategorii objętych Opieką w trakcie roku kalendarzowego następuje w drodze Zmiany Zakresu, wywołuje skutki od dnia jej uzgodnienia albo od dnia w niej wskazanego i nie powoduje obowiązku zwrotu części Abonamentu dotyczącej okresu poprzedzającego ten dzień. Zmiana Zakresu określa wysokość dopłaty albo zwrotu za okres od dnia jej skuteczności do końca roku kalendarzowego.
§ 14. Odnowienie Opieki na kolejny rok
1. Nie później niż 30 listopada każdego roku Wykonawca udostępnia Klientowi na Stronie Oferty ofertę dotyczącą Opieki na kolejny rok kalendarzowy („Oferta Odnowienia”), określającą w szczególności państwa i kategorie, Abonament, termin zapłaty faktury pro forma, termin ważności oraz wersję Regulaminu, która ma zastosowanie od dnia 1 stycznia tego roku. Jeżeli Umowa została zawarta po dniu 30 listopada, a pierwszym rokiem kalendarzowym jest rok bieżący, Wykonawca udostępnia Ofertę Odnowienia niezwłocznie po zawarciu Umowy.
2. Do złożenia Zlecenia na podstawie Oferty Odnowienia i zapłaty faktury pro forma stosuje się odpowiednio Rozdział II Regulaminu, w tym § 7 Regulaminu, z tym że zapłata faktury pro forma nie prowadzi do zawarcia nowej Umowy, lecz zmienia dotychczasową Umowę w zakresie Opieki zgodnie z Ofertą Odnowienia ze skutkiem od dnia 1 stycznia kolejnego roku. Od tego dnia do Umowy stosuje się Regulamin i Załączniki w wersji wskazanej w Ofercie Odnowienia.
3. Jeżeli termin zapłaty faktury pro forma upływa po dniu 31 grudnia, Wykonawca nie jest obowiązany do wykonywania czynności dotyczących kolejnego roku przed dokonaniem zapłaty.
4. Jeżeli Klient nie złoży Zlecenia na podstawie Oferty Odnowienia w terminie jej ważności albo nie zapłaci faktury pro forma w terminie, Umowa w zakresie Opieki ulega rozwiązaniu z upływem bieżącego roku kalendarzowego, a jeżeli termin zapłaty upływa później, z upływem terminu zapłaty, bez potrzeby składania dodatkowych oświadczeń.
5. Jeżeli Klient złoży Zlecenie i zapłaci Abonament tylko w odniesieniu do niektórych państw lub kategorii, Umowa w zakresie Opieki ulega rozwiązaniu w zakresie pozostałych państw lub kategorii z upływem bieżącego roku kalendarzowego, a w pozostałym zakresie trwa nadal. Wykonawca nie jest zobowiązany do świadczenia Opieki w zakresie, za który Abonament nie został zapłacony.
6. Wykonawca może w Formie Dokumentowej przyjąć zapłatę dokonaną po terminie; z chwilą doręczenia Klientowi tej informacji Umowa w zakresie Opieki trwa nadal na warunkach Oferty Odnowienia. W przeciwnym razie Wykonawca zwraca zapłatę zgodnie z § 6 ust. 10 Regulaminu.
7. W przypadkach, o których mowa w ust. 4 i 5, Abonament za kolejny rok kalendarzowy w zakresie, w jakim Umowa uległa rozwiązaniu, nie staje się należny, a § 20 ust. 4 i 5 oraz § 44 ust. 2 lit. a Regulaminu i § 8 ust. 3 lit. a nie stosuje się.
8. Jeżeli Wykonawca nie udostępni Oferty Odnowienia w terminie określonym w ust. 1, Umowa w zakresie Opieki trwa na kolejny rok na dotychczasowych warunkach, a Abonament na ten rok jest płatny na podstawie faktury pro forma, w której Wykonawca wskazuje wysokość Abonamentu z uwzględnieniem waloryzacji, o której mowa w § 15 ust. 5, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia; ust. 3 do 7 stosuje się odpowiednio.
§ 15. Zmiany przepisów i zmiana wysokości Abonamentu
1. Wykonawca informuje Klienta o zmianach przepisów, wytycznych organów lub zasad funkcjonowania systemów EPR, które istotnie wpływają na wykonanie Umowy, i w ramach zakresu Opieki podejmuje niezbędne działania dostosowawcze. Czynności wykraczające poza ten zakres wymagają Zmiany Zakresu.
2. Jeżeli zmiany, o których mowa w ust. 1, zwiększają koszty wykonania Opieki, Wykonawca może podwyższyć Abonament o kwotę odpowiadającą wzrostowi tych kosztów, łącznie nie więcej niż o 10% jego dotychczasowej wysokości w danym roku kalendarzowym, bez zgody Klienta. Wykonawca informuje Klienta o podwyżce w Formie Dokumentowej, wskazując jej przyczynę, wysokość oraz dzień, od którego obowiązuje, nie wcześniejszy niż 30 dni od dnia doręczenia informacji. Różnicę za okres od dnia wejścia podwyżki w życie do końca roku kalendarzowego Wykonawca rozlicza na podstawie faktury płatnej w terminie określonym w § 20 ust. 2 Regulaminu.
3. Podwyższenie Abonamentu o więcej niż 10% wymaga zgody Klienta. Brak sprzeciwu Klienta zgłoszonego w Formie Dokumentowej w terminie 7 dni od dnia doręczenia informacji o planowanej podwyżce, wskazującej jej przyczynę i wysokość, oznacza wyrażenie zgody. Podwyżka obowiązuje od dnia wskazanego w informacji, nie wcześniejszego niż 30 dni od dnia jej doręczenia; ust. 2 zdanie trzecie stosuje się.
4. W razie zgłoszenia sprzeciwu Umowa w zakresie Opieki ulega rozwiązaniu z upływem 14 dni od dnia doręczenia Wykonawcy sprzeciwu. Wykonawca zwraca Klientowi część zapłaconego Abonamentu proporcjonalną do okresu po dniu rozwiązania Umowy (§ 45 ust. 3 Regulaminu).
5. W przypadku, o którym mowa w § 14 ust. 8, Wykonawca może, bez zgody Klienta, waloryzować Abonament na kolejny rok kalendarzowy o procentowy wzrost cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem wynikający ze średniorocznego wskaźnika ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego za ostatni rok, za który wskaźnik ten został ogłoszony przed dniem doręczenia faktury pro forma, jeżeli wzrost ten jest dodatni.
§ 16. Wypowiedzenie Opieki
1. Każda ze Stron może wypowiedzieć Umowę w zakresie Opieki na zasadach określonych w § 42 ust. 3 Regulaminu. Niezłożenie przez Klienta Zlecenia na podstawie Oferty Odnowienia wywołuje skutek określony w § 14 ust. 4. Skutek określony w § 14 ust. 4 i 5 następuje niezależnie od wcześniej złożonego wypowiedzenia.
2. Wypowiedzenie albo rozwiązanie Umowy w zakresie Opieki nie wpływa na Umowę w zakresie Rejestracji EPR, jeżeli nie została jeszcze wykonana.
3. Jeżeli Umowa w zakresie Opieki uległa rozwiązaniu na podstawie § 14 ust. 4 albo 5 albo została wypowiedziana z zachowaniem okresu wypowiedzenia, Wykonawca składa na podstawie Pełnomocnictwa deklaracje objęte Abonamentem zgodnie z § 13 ust. 6, których termin złożenia upływa po dniu rozwiązania Umowy; w takim przypadku Klient zawiadamia Podmioty Zewnętrzne o odwołaniu Pełnomocnictwa po złożeniu tych deklaracji.
Część A: Wykaz informacji i dokumentów niezbędnych do dokonania rejestracji w systemach EPR (Rejestracja EPR)
1. Dane rejestrowe Klienta: pełna nazwa (firma), forma prawna, adres siedziby, NIP, numer VAT UE, numer KRS, numer REGON (jeżeli dotyczy).
2. Dane osoby uprawnionej do reprezentacji Klienta (sygnatariusza): imię, nazwisko, funkcja, adres poczty elektronicznej, numer telefonu.
3. Dane osoby kontaktowej Klienta.
4. Ilości produktów i opakowań objętych Rejestracją EPR (w szczególności opakowań, sprzętu elektrycznego i elektronicznego, baterii i akumulatorów) wprowadzonych do obrotu lub udostępnionych na rynku w poszczególnych państwach za wymagany okres, wraz z metodologią ich ustalenia, jeżeli wymagają tego przepisy danego państwa.
5. Informacje niezbędne do uiszczenia opłat związanych z rejestracją w poszczególnych państwach.
Część B: Wykaz numerów i dokumentów związanych z EPR Klienta niezbędnych Wykonawcy do przejęcia obsługi rejestracji i złożenia deklaracji (Opieka)
1. Numery identyfikacyjne, numer producenta, numer rejestrowy oraz inne dane i numery wymagane przez właściwe przepisy i instytucje.
2. Ilości w sztukach i kilogramach produktów i opakowań objętych Opieką, wprowadzonych do obrotu lub udostępnionych na rynku w poszczególnych państwach za wymagany okres, w podziale na kategorie i okresy sprawozdawcze wymagane przez właściwe przepisy.
3. Dane dostępowe do systemów EPR wraz z kodami autoryzacyjnymi, o ile są wymagane, w przypadku wcześniejszej rejestracji dokonanej samodzielnie albo przez inny podmiot, przekazywane zgodnie z § 4 ust. 5.
4. Dane kontaktowe autoryzowanych przedstawicieli w przypadku wcześniejszej rejestracji dokonanej samodzielnie albo przez inny podmiot.
5. Kopie decyzji administracyjnych, wezwań, korespondencji i dokumentów otrzymanych od organów lub organizacji EPR dotyczących okresu objętego Opieką.
6. Informacje o prowadzonych kontrolach, postępowaniach administracyjnych lub sporach dotyczących obowiązków EPR.
7. Informacje o zmianach asortymentu, kanałów sprzedaży, państw dystrybucji lub modelu biznesowego mających wpływ na obowiązki EPR.
Załącznik nr 2Warunki szczególne usługi Audyt gotowości PPWR, wersja light
Załącznik nr 2 do Regulaminu świadczenia usług Otoneso
§ 1. Postanowienia ogólne
1. Niniejsze Warunki Szczególne określają zakres i warunki świadczenia Usługi „Audyt gotowości PPWR, wersja light” („Audyt”). Stanowią one Warunki Szczególne w rozumieniu § 3 pkt 25 Regulaminu i wraz z Ofertą tworzą Specyfikację Audytu.
2. Pojęcia pisane wielką literą, którym nie nadano odrębnego znaczenia w niniejszych Warunkach Szczególnych, mają znaczenie nadane im w Regulaminie.
3. Parametry Audytu:
| Parametr | Treść |
|---|---|
| Nazwa Projektu | Audyt gotowości PPWR dla Klienta wskazanego w Ofercie |
| Strony | Wykonawca oraz Klient oznaczony w Ofercie |
| Rynki objęte Usługą | Państwa członkowskie Unii Europejskiej, w których Klient prowadzi lub planuje działalność, ustalone w wyniku analizy wariantów przepływów handlowych i wskazane w raporcie |
| Stan prawny przyjęty w Usłudze | Stan prawny na dzień wskazany w raporcie, nie wcześniejszy niż dzień rozpoczęcia Fazy B |
| Wersja językowa | Do Umowy stosuje się wersję językową Warunków Szczególnych ustaloną zgodnie z § 5 ust. 9 Regulaminu |
§ 2. Przedmiot Usługi
1. Wykonawca wykonuje na rzecz Klienta jednorazową usługę doradczą polegającą na przeprowadzeniu Audytu.
2. Celem Audytu jest:
a) ustalenie wariantów przepływów handlowych występujących w działalności Klienta, przez które rozumie się powtarzalne schematy obrotu wyznaczone przez podmiot sprzedający, podmiot importujący, podmiot po raz pierwszy udostępniający opakowanie na rynku krajowym oraz objęte nimi państwa;
b) przypisanie do każdego wariantu przepływu możliwej roli Klienta w rozumieniu PPWR oraz krajowych systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta (EPR);
c) wskazanie momentu powstania obowiązków rejestracyjnych EPR w państwach objętych Audytem;
d) określenie luk zgodności oraz przygotowanie mapy ryzyk i uszeregowanej mapy drogowej działań.
3. Jednostką analizy jest wariant przepływu handlowego. Państwa objęte Audytem stanowią wynik tej analizy, a nie jej punkt wyjścia.
4. Audyt ma charakter diagnostyczny i ogólny (high level assessment). Nie obejmuje czynności wdrożeniowych ani czynności wymagających szczegółowej analizy technicznej poszczególnych opakowań. Zgodnie z § 11 ust. 2 Regulaminu Audyt stanowi zobowiązanie starannego działania.
5. Zakres Audytu określony w § 3 jest identyczny dla każdego Projektu wykonywanego na podstawie niniejszych Warunków Szczególnych. Złożoność struktury sprzedaży Klienta oraz liczba wariantów przepływów handlowych wpływają wyłącznie na nakład pracy Wykonawcy i zostały uwzględnione w wynagrodzeniu określonym w Ofercie, z zastrzeżeniem § 8 ust. 5.
§ 3. Zakres Usługi i fazy wykonania
1. Audyt wykonywany jest w trzech fazach:
| Faza | Czynności Wykonawcy |
|---|---|
| Faza A: kwalifikacja i informacje | Rozmowa wprowadzająca i kwalifikacyjna z udziałem Klienta, zmapowanie wariantów przepływów handlowych, ustalenie profilu Klienta oraz zebranie informacji niezbędnych do wykonania Audytu. Faza A kończy się w dniu przekazania przez Klienta kompletu wymaganych informacji. |
| Faza B: obowiązki i ryzyka | Przypisanie możliwej roli do każdego wariantu przepływu wraz ze wskazaniem warunków jej potwierdzenia; wskazanie dla każdego państwa objętego Audytem właściwego rejestru lub organu, progu wejścia albo jego braku, wymogu ustanowienia upoważnionego przedstawiciela oraz momentu powstania obowiązku rejestracyjnego; opracowanie zestawienia pozostałych obowiązków wynikających z PPWR i właściwych regulacji krajowych na poziomie obowiązku; przygotowanie mapy ryzyk oraz uszeregowanej mapy drogowej działań. |
| Faza C: raport i rekomendacje | Opracowanie raportu wraz z rekomendacjami oraz przeprowadzenie jednej rundy konsultacji i walidacji ustaleń. |
2. Zestawienie pozostałych obowiązków, o którym mowa w opisie Fazy B, obejmuje w szczególności wymagania dotyczące opakowań, substancji, oznakowania i dokumentacji oraz obowiązki organizacyjne.
§ 4. Zakres wyłączony
1. Audyt nie obejmuje w szczególności:
1) szczegółowej inwentaryzacji portfolio opakowań oraz analizy zgodności pojedynczych opakowań z wymaganiami PPWR;
2) oceny, czy Klient przekroczył próg rejestracyjny obowiązujący w danym państwie, oraz przypisania wolumenów opakowań do poszczególnych rynków;
3) oceny wolnej przestrzeni (empty space ratio), analizy zdatności do recyklingu oraz analizy zawartości materiałów pochodzących z recyklingu (PCR);
4) analiz dotyczących substancji perfluoroalkilowych i polifluoroalkilowych (PFAS), metali ciężkich lub innych substancji oraz badań laboratoryjnych;
5) oceny prawidłowości oznakowania poszczególnych opakowań oraz analizy obowiązków importera w zakresie oznakowania;
6) projektowania lub przeprojektowania opakowań;
7) analizy obowiązków w państwach spoza Unii Europejskiej, w tym w państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego niebędących państwami członkowskimi Unii Europejskiej;
8) wdrożenia systemów informatycznych;
9) rejestracji w systemach EPR oraz ustanowienia upoważnionych przedstawicieli;
10) sporządzania ani podpisywania deklaracji zgodności;
11) reprezentowania Klienta przed organami administracji;
12) wydawania opinii prawnych lub podatkowych;
13) bieżącej obsługi sprawozdawczej, w tym w zakresie bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO);
14) audytów zakładów produkcyjnych, audytów dostawców, wizji lokalnych oraz pomiarów fizycznych opakowań;
15) tłumaczeń dokumentacji.
2. Każda z czynności wymienionych w ust. 1 może zostać wykonana na podstawie odrębnej Umowy.
§ 5. Produkty Prac
1. Produktem Prac jest raport z Audytu, przekazywany w formacie PDF, obejmujący:
a) część zasadniczą raportu, zawierającą warianty przepływów handlowych, przypisane im możliwe role oraz wynikające z nich obowiązki;
b) wynik kwalifikacji typu podmiotu;
c) mapę ryzyk oraz mapę drogową działań;
d) załącznik obejmujący obowiązki rejestracyjne EPR w państwach członkowskich Unii Europejskiej.
2. Załącznik do raportu, o którym mowa w ust. 1 lit. d, stanowi informację o stanie prawnym w państwach członkowskich Unii Europejskiej i jest identyczny w każdym raporcie. Nie stanowi oceny sytuacji Klienta. Ocena dotycząca Klienta zawarta jest wyłącznie w części raportu poświęconej wariantom przepływów handlowych oraz wynikającym z nich obowiązkom.
3. Raport przekazywany jest jednorazowo. Jedna runda konsultacji i walidacji, o której mowa w opisie Fazy C, mieści się w wynagrodzeniu określonym w Ofercie. Runda konsultacji i walidacji odbywa się przed przekazaniem raportu. Przygotowanie kolejnych wersji Produktów Prac stanowi Zmianę Zakresu w rozumieniu § 17 Regulaminu, z wyłączeniem poprawek wynikających z zastrzeżeń zgłoszonych zgodnie z § 22 ust. 4 Regulaminu.
§ 6. Obowiązki Klienta
Poza obowiązkami wynikającymi z Regulaminu Klient zobowiązuje się do:
1) udziału w rozmowie wprowadzającej i kwalifikacyjnej przeprowadzanej w Fazie A;
2) przekazania w Fazie A opisu wariantów przepływów handlowych oraz wskazania państw, w których prowadzi lub planuje działalność;
3) wskazania Wykonawcy uregulowań oraz umów mających wpływ na kwalifikację ról, w tym umów wewnątrzgrupowych i regulacji wewnątrzkorporacyjnych; brak wskazania takich dokumentów Wykonawca przyjmuje jako oświadczenie Klienta, że nie istnieją postanowienia odmienne od przekazanego opisu modelu operacyjnego;
4) dokonania odbioru Produktów Prac przed wykorzystaniem ich w relacjach z organami administracji, jednostkami certyfikującymi, audytorami lub kontrahentami;
5) dokonania przeglądu Produktów Prac oraz przekazania uwag w terminie określonym w § 9 ust. 1;
6) przygotowania, podpisania oraz utrzymywania wszelkich deklaracji zgodności, dokumentacji technicznej oraz zgłoszeń wymaganych przez przepisy prawa.
§ 7. Płatność, rozpoczęcie Usługi i harmonogram
1. Wynagrodzenie za Audyt określa Oferta. Wynagrodzenie jest płatne z góry w wysokości 100% wynagrodzenia brutto, na podstawie Faktury Pro Forma, zgodnie z Rozdziałem II Regulaminu.
2. W terminie 5 Dni Roboczych od Dnia Rozpoczęcia, o którym mowa w § 8 ust. 3 Regulaminu, odbywa się rozmowa wprowadzająca i kwalifikacyjna (Faza A). Obowiązek Wykonawcy uważa się za spełniony, jeżeli w tym terminie Wykonawca zaproponuje Klientowi co najmniej jeden termin rozmowy przypadający nie później niż w ostatnim dniu tego terminu. Wybór przez Klienta terminu późniejszego nie stanowi opóźnienia po stronie Wykonawcy.
3. Terminy wykonania Audytu liczone są w Dniach Roboczych, odrębnie dla każdej fazy, i biegną wyłącznie w okresach, w których wykonanie czynności zależy od Wykonawcy:
| Faza | Termin | Sposób liczenia |
|---|---|---|
| Faza A | zależny od Klienta | Faza kończy się w dniu przekazania przez Klienta kompletu wymaganych informacji. |
| Faza B | do 5 Dni Roboczych | Licząc od dnia następującego po dniu zakończenia Fazy A, z zastrzeżeniem § 8 ust. 5. Faza B kończy się w dniu poinformowania Klienta w Formie Dokumentowej o jej zakończeniu. |
| Faza C | do 5 Dni Roboczych | Licząc od dnia następującego po dniu zakończenia Fazy B do dnia przekazania raportu. |
4. Terminy określone w ust. 3 ulegają zawieszeniu na czas oczekiwania na informacje, wyjaśnienia lub decyzje Klienta, jeżeli ich brak uniemożliwia wykonanie czynności, i biegną dalej od dnia następującego po dniu ich otrzymania (§ 14 ust. 4 Regulaminu).
5. W razie wypowiedzenia Umowy przez Klienta przed przekazaniem raportu (§ 43 Regulaminu) wynagrodzenie należne Wykonawcy, w miejsce wynagrodzenia, o którym mowa w § 43 ust. 2 zdanie pierwsze Regulaminu, wynosi:
a) 50% wynagrodzenia netto, jeżeli wypowiedzenie zostało doręczone przed odbyciem rozmowy wprowadzającej i kwalifikacyjnej;
b) 75% wynagrodzenia netto, jeżeli wypowiedzenie zostało doręczone po odbyciu rozmowy wprowadzającej i kwalifikacyjnej, a przed zakończeniem Fazy B;
c) 100% wynagrodzenia netto, jeżeli wypowiedzenie zostało doręczone po zakończeniu Fazy B;
powiększone o należny podatek od towarów i usług. Pozostałe postanowienia § 43 Regulaminu stosuje się bez zmian.
§ 8. Założenia wykonania Usługi i odpowiedzialność
1. Wykonawca wykonuje Audyt wyłącznie w oparciu o informacje, dokumenty oraz oświadczenia przekazane przez Klienta i nie weryfikuje ich we własnym zakresie (§ 14 ust. 2 Regulaminu).
2. Kwalifikacja ról w ramach wyniku Audytu jest formułowana warunkowo, przy założeniu, że inne postanowienia umowne nie stanowią inaczej. Ostateczne potwierdzenie kwalifikacji wymaga szczegółowej analizy stosunków umownych, w szczególności umów z dostawcami i sprzedawcami, która nie jest przedmiotem Audytu.
3. Audyt wskazuje moment powstania obowiązków rejestracyjnych oraz parametry krajowe. Nie zawiera oceny ani weryfikacji, czy dany obowiązek już powstał po stronie Klienta, ponieważ ocena taka wymaga precyzyjnych danych o wolumenach i masach opakowań przypisanych do poszczególnych rynków.
4. Produkty Prac sporządzane są według stanu prawnego wskazanego w § 1 ust. 3 i zawierają datę, na którą zostały sporządzone. PPWR stosuje się od dnia 12 sierpnia 2026 r., z zastrzeżeniem przepisów PPWR przewidujących inne terminy stosowania poszczególnych obowiązków. Strony przyjmują do wiadomości, że wdrażanie PPWR oraz krajowych systemów EPR pozostaje procesem dynamicznym, a przepisy wykonawcze, wytyczne Komisji Europejskiej oraz praktyka organów mogą ulegać zmianom. Z tego względu Produkty Prac zachowują aktualność wyłącznie na dzień ich sporządzenia.
5. Jeżeli w Fazie A ujawni się okoliczność wpływająca na nakład pracy, inna niż złożoność struktury sprzedaży Klienta lub liczba wariantów przepływów handlowych, przed przystąpieniem do Fazy B Strony uzgodnią Zmianę Zakresu w trybie § 17 Regulaminu. Do czasu uzgodnienia zmiany Wykonawca nie jest obowiązany przystąpić do Fazy B, a termin jej wykonania nie biegnie.
6. W razie ujawnienia niekompletnych lub błędnych informacji po zakończeniu Audytu Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za wpływ takich informacji na treść Produktów Prac (§ 29 ust. 2 lit. a Regulaminu).
7. Odpowiedzialność odszkodowawcza Wykonawcy jest ograniczona do wysokości wynagrodzenia netto za Audyt (§ 30 ust. 1 Regulaminu); zgłaszanie roszczeń następuje zgodnie z § 33 Regulaminu.
8. Raport jest sporządzany na potrzeby Klienta i może być udostępniany wyłącznie w zakresie określonym w § 26 ust. 1 lit. c Regulaminu. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności wobec osób trzecich, w tym kontrahentów, inwestorów, banków lub podmiotów powiązanych z Klientem, którym Klient udostępni raport; do roszczeń osób trzecich stosuje się § 27 ust. 4 i § 34 Regulaminu.
§ 9. Odbiór Produktów Prac
1. Odbiór Produktów Prac następuje zgodnie z § 22 i § 23 Regulaminu. Termin weryfikacji Produktów Prac i zgłoszenia zastrzeżeń wynosi 7 Dni Roboczych od dnia ich otrzymania przez Klienta.
2. W terminie, o którym mowa w ust. 1, Klient dokonuje odbioru albo zgłasza uzasadnione, merytoryczne zastrzeżenia w sposób określony w § 22 ust. 4 Regulaminu.
3. Uwagi dotyczące preferowanego sposobu opracowania materiałów, stylistyki, układu dokumentów lub rozwiązań wykraczających poza uzgodniony zakres nie stanowią podstawy odmowy odbioru (§ 22 ust. 4 Regulaminu).
4. Niezgłoszenie zastrzeżeń w sposób określony w § 22 ust. 4 Regulaminu w terminie, o którym mowa w ust. 1, skutkuje milczącym odbiorem zgodnie z § 23 Regulaminu.
Załącznik nr 3Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych
Załącznik nr 3 do Regulaminu świadczenia usług Otoneso
§ 1. Strony i zawarcie Umowy Powierzenia
1. Niniejsza umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych („Umowa Powierzenia”) zostaje zawarta pomiędzy Klientem jako administratorem danych („Administrator”) a Wykonawcą jako podmiotem przetwarzającym („Przetwarzający”), wraz z Umową, w przypadkach określonych w § 39 Regulaminu.
2. Umowa, w związku z wykonywaniem której Administrator powierza Przetwarzającemu przetwarzanie danych osobowych, zwana jest dalej „Umową Główną”. Pojęcia pisane wielką literą, którym nie nadano odrębnego znaczenia, mają znaczenie nadane im w Regulaminie albo w RODO.
3. Celem Umowy Powierzenia jest określenie warunków, na jakich Przetwarzający przetwarza dane osobowe w imieniu Administratora, zgodnie z art. 28 RODO.
§ 2. Oświadczenia Stron
1. Administrator oświadcza, że posiada status administratora powierzanych danych osobowych („Dane”) oraz podstawy prawne ich przetwarzania, a powierzenie Danych Przetwarzającemu nie narusza praw osób, których Dane dotyczą, ani przepisów prawa.
2. Administrator udostępnia Dane wyłącznie w celu wykonania Umowy Głównej, współdziała z Przetwarzającym, udziela wyjaśnień w razie wątpliwości co do legalności poleceń oraz informuje Przetwarzającego o działaniach organów dotyczących przetwarzania Danych.
3. Przetwarzający zapewnia, że osoby przetwarzające Dane zostały do tego upoważnione oraz zobowiązały się do zachowania ich w tajemnicy lub podlegają ustawowemu obowiązkowi zachowania tajemnicy.
4. Przetwarzający wdraża odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, o których mowa w art. 32 RODO, uwzględniając stan wiedzy technicznej, koszt wdrożenia, charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych.
§ 3. Zakres przetwarzania
1. Administrator powierza Przetwarzającemu przetwarzanie Danych w zakresie określonym w części „Szczegóły powierzenia” stanowiącej załącznik do Umowy Powierzenia.
2. Przetwarzanie odbywa się w czasie obowiązywania Umowy Głównej oraz po jej zakończeniu w zakresie niezbędnym do wykonania czynności, o których mowa w § 16 ust. 3 Załącznika nr 1 do Regulaminu, w zakresie wynikającym z obowiązków prawnych Przetwarzającego albo do czasu wykonania obowiązków określonych w § 7.
3. Celem przetwarzania jest wykonanie Umowy Głównej. Przetwarzanie odbywa się w sposób ciągły w systemach informatycznych.
4. Administrator poleca Przetwarzającemu wykonywanie operacji przetwarzania niezbędnych do wykonania Umowy Głównej, zgodnie z jej treścią oraz instrukcjami przekazywanymi w Formie Dokumentowej.
§ 4. Dalsze powierzenie
1. Administrator wyraża ogólną zgodę na dalsze powierzenie przetwarzania Danych podwykonawcom Przetwarzającego („Dalsi Przetwarzający”) w celu niezbędnym do wykonania Umowy Głównej, w tym dostawcom usług chmurowych, poczty elektronicznej, hostingu, systemów CRM, systemów księgowych i narzędzi wspierających wykonanie Umowy Głównej.
2. Przetwarzający zapewnia, że Dalsi Przetwarzający spełniają takie same wymagania ochrony danych jak Przetwarzający, w szczególności zapewniają wystarczające gwarancje wdrożenia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych.
3. Przetwarzający informuje Administratora w Formie Dokumentowej o zamierzonych zmianach dotyczących dodania lub zastąpienia Dalszych Przetwarzających.
4. Administrator może zgłosić sprzeciw w terminie 7 dni od dnia otrzymania informacji, o której mowa w ust. 3. Brak sprzeciwu w tym terminie oznacza zgodę.
5. W razie sprzeciwu Przetwarzający nie powierza Danych Dalszemu Przetwarzającemu, którego sprzeciw dotyczy. Jeżeli sprzeciw uniemożliwia prawidłowe i ciągłe wykonywanie Umowy Głównej, Przetwarzający może rozwiązać Umowę Główną ze skutkiem natychmiastowym; Administratorowi nie przysługuje z tego tytułu odszkodowanie, a § 45 ust. 3 Regulaminu stosuje się.
6. Przetwarzający odpowiada wobec Administratora za wykonanie obowiązków ochrony danych przez Dalszych Przetwarzających.
§ 5. Wsparcie i audyty
1. Uwzględniając charakter przetwarzania, Przetwarzający w miarę możliwości pomaga Administratorowi w wywiązaniu się z obowiązku odpowiadania na żądania osób, których Dane dotyczą, oraz z obowiązków określonych w art. 32 do 36 RODO, z uwzględnieniem dostępnych mu informacji.
2. Przetwarzający udostępnia Administratorowi informacje niezbędne do wykazania spełnienia obowiązków określonych w art. 28 RODO oraz umożliwia Administratorowi lub upoważnionemu audytorowi przeprowadzanie audytów, w tym inspekcji („Audyt Przetwarzania”). Administrator może przeprowadzić nie więcej niż jeden Audyt Przetwarzania w roku kalendarzowym, chyba że kolejny wynika z decyzji organu nadzorczego albo ze stwierdzonego naruszenia ochrony danych.
3. Przetwarzający może odmówić udostępnienia informacji objętych tajemnicą prawnie chronioną, w tym tajemnicą przedsiębiorstwa, oraz danych osobowych niebędących Danymi, jeżeli informacje te mogą zostać zastąpione innymi informacjami, w tym oświadczeniami Przetwarzającego. Jeżeli nie jest to możliwe, informacje te są udostępniane wyłącznie w siedzibie Przetwarzającego, po zawarciu przez Administratora i osoby, którymi się posługuje, umowy o zachowaniu poufności.
4. Administrator zawiadamia Przetwarzającego o zamiarze przeprowadzenia Audytu Przetwarzania w Formie Dokumentowej co najmniej 21 dni przed jego rozpoczęciem, wskazując osoby przeprowadzające Audyt Przetwarzania, czas jego trwania i zakres. Audyt Przetwarzania może zostać przeprowadzony po zawarciu przez Administratora i te osoby umowy o zachowaniu poufności przedstawionej przez Przetwarzającego.
5. Jeżeli Audyt Przetwarzania nie jest związany z działaniami organów wobec Administratora ani ze stwierdzonym naruszeniem ochrony Danych przez Przetwarzającego, łączny czas trwania Audytów Przetwarzania nie może przekroczyć 3 dni w roku kalendarzowym.
6. Audyt Przetwarzania przeprowadza się w godzinach pracy Przetwarzającego, w sposób niezakłócający jego działalności i nienaruszający tajemnicy przedsiębiorstwa, praw osób trzecich ani umów z osobami trzecimi.
7. Koszty Audytów Przetwarzania i wsparcia, w tym koszty przygotowania dokumentów i udzielenia informacji, ponosi Administrator według kosztów rzeczywistych i stawek godzinowych Przetwarzającego. Przed rozpoczęciem Audytu Przetwarzania Przetwarzający informuje Administratora o szacowanym koszcie.
8. Jeżeli przepisy lub Umowa Powierzenia nie przewidują innego terminu, Przetwarzający udziela informacji i wykonuje czynności, o których mowa w niniejszym paragrafie, niezwłocznie, nie później niż w terminie 30 dni od dnia otrzymania żądania.
9. Przetwarzający współpracuje z organami nadzorczymi w zakresie wykonywanych przez nie zadań.
§ 6. Naruszenie ochrony danych osobowych
Przetwarzający zgłasza Administratorowi stwierdzone naruszenie ochrony Danych w terminie 48 godzin od jego stwierdzenia, opisując znane mu okoliczności naruszenia, jego prawdopodobne przyczyny, kategorie i przybliżoną liczbę osób oraz wpisów danych, których naruszenie dotyczy.
§ 7. Usunięcie lub zwrot Danych
1. Po zakończeniu świadczenia usług związanych z przetwarzaniem, w szczególności w razie rozwiązania Umowy Głównej, Przetwarzający, zgodnie z decyzją Administratora, usuwa Dane albo zwraca je Administratorowi i usuwa ich kopie, chyba że prawo Unii Europejskiej lub prawo polskie nakazuje ich przechowywanie.
2. W przypadku wypowiedzenia Umowy Głównej Administrator przekazuje Przetwarzającemu decyzję, o której mowa w ust. 1, nie później niż w ostatnim dniu obowiązywania Umowy Głównej, a w przypadku jej rozwiązania z innej przyczyny lub wygaśnięcia w terminie 14 dni od dnia rozwiązania lub wygaśnięcia. W razie braku przekazania takiej decyzji w tym terminie przyjmuje się, że Administrator nakazał Przetwarzającemu usunięcie Danych, a wszelkie związane z tym konsekwencje obciążają wyłącznie Administratora. W przypadku, o którym mowa w § 16 ust. 3 Załącznika nr 1 do Regulaminu, terminy określone w zdaniu pierwszym biegną od dnia złożenia ostatniej z deklaracji objętych tym przepisem. Obowiązek usunięcia lub zwrotu Danych dotyczy danych osobowych przetwarzanych przez Przetwarzającego w związku ze świadczeniem usług objętych Umową Główną, z wyłączeniem danych, których dalsze przechowywanie jest niezbędne w przypadkach określonych w ust. 3.
3. Przetwarzający może zachować Dane oraz kopie dokumentacji w zakresie niezbędnym do realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa, wykazania zgodności z przepisami albo obrony przed roszczeniami.
§ 8. Odpowiedzialność
1. Przetwarzający odpowiada za szkody spowodowane przetwarzaniem wyłącznie wtedy, gdy nie dopełnił obowiązków, które Umowa Powierzenia lub RODO nakładają bezpośrednio na podmioty przetwarzające, lub gdy działał poza zgodnymi z prawem instrukcjami Administratora lub wbrew nim. Przetwarzający jest zwolniony z odpowiedzialności, jeżeli udowodni, że w żaden sposób nie ponosi winy za zdarzenie, które doprowadziło do powstania szkody.
2. Odpowiedzialność Przetwarzającego wobec Administratora jest ograniczona do szkód rzeczywiście poniesionych i pozostających w normalnym związku przyczynowym z naruszeniem Umowy Powierzenia lub RODO, a ograniczenia odpowiedzialności przewidziane w Regulaminie i Warunkach Szczególnych stosuje się, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
3. Przetwarzający niezwłocznie informuje Administratora, jeżeli jego zdaniem wydane mu polecenie stanowi naruszenie RODO lub innych przepisów o ochronie danych.
4. Przetwarzający nie odpowiada za decyzje Administratora dotyczące zgodności przetwarzania z prawem ani za treść Danych przekazanych przez Administratora.
§ 9. Postanowienia końcowe
1. Umowa Powierzenia ulega rozwiązaniu z chwilą rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy Głównej, z zastrzeżeniem § 3 ust. 2 i § 7.
2. W sprawach nieuregulowanych stosuje się postanowienia Umowy Głównej. W razie sprzeczności postanowień Umowy Powierzenia z Umową Główną w sprawach ochrony Danych pierwszeństwo mają postanowienia Umowy Powierzenia.
3. Umowa Powierzenia zastępuje wcześniejsze ustalenia Stron dotyczące powierzenia przetwarzania Danych w zakresie objętym Umową Główną.
4. Informacje uzyskane w związku z wykonywaniem Umowy Powierzenia stanowią Informacje Poufne.
Szczegóły powierzenia
1. Kategorie osób, których Dane dotyczą: osoby reprezentujące Administratora (członkowie zarządu, wspólnicy, pełnomocnicy); osoby kontaktowe wskazane przez Administratora; pracownicy i współpracownicy Administratora; inne osoby, których dane Administrator przekazuje w związku z wykonaniem Umowy Głównej, w szczególności klienci, kontrahenci i dostawcy Administratora będący osobami fizycznymi, jeżeli ich dane znajdują się w dokumentach przekazanych Przetwarzającemu, oraz osoby, których dane są wymagane przez Podmioty Zewnętrzne; dane osób reprezentujących Administratora i osób kontaktowych są objęte powierzeniem w zakresie, w jakim są przetwarzane w celu wykonania obowiązków Administratora wobec Podmiotów Zewnętrznych, a w pozostałym zakresie stosuje się § 38 ust. 1 Regulaminu.
2. Rodzaje Danych: dane identyfikacyjne i kontaktowe (imię, nazwisko, stanowisko lub funkcja, adres poczty elektronicznej, numer telefonu); dane identyfikacyjne przedsiębiorstwa Administratora w zakresie powiązanym z osobami fizycznymi; dane zawarte w dokumentach przekazanych przez Administratora, takich jak faktury, rejestry sprzedaży i zamówienia; dane dotyczące zakresu działalności, ilości i rodzaju wprowadzanych do obrotu produktów i opakowań, jeżeli mogą być powiązane z osobą fizyczną. Powierzenie nie obejmuje szczególnych kategorii danych, o których mowa w art. 9 RODO, danych dotyczących wyroków skazujących i naruszeń prawa, o których mowa w art. 10 RODO, danych dzieci ani danych z monitoringu.
3. Czynności przetwarzania: zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, organizowanie, porządkowanie, przeglądanie, weryfikacja kompletności, pobieranie w celu przygotowania dokumentów i deklaracji, przekazywanie Podmiotom Zewnętrznym w zakresie wymaganym przepisami, modyfikowanie na polecenie Administratora lub w celu wykonania obowiązków, udostępnianie w zakresie niezbędnym do wykonania Umowy Głównej, prowadzenie korespondencji z Podmiotami Zewnętrznymi oraz usuwanie.
4. Charakter i cel przetwarzania: wykonanie Umowy Głównej, w szczególności rejestracja Administratora w systemach EPR, przygotowanie i składanie deklaracji, kontakt z Podmiotami Zewnętrznymi oraz analizy wykonywane w ramach Usług.
5. Okres przetwarzania: okres obowiązywania Umowy Głównej, okres niezbędny do złożenia deklaracji, o których mowa w § 16 ust. 3 Załącznika nr 1 do Regulaminu, oraz okres wymagany do wykonania obowiązków prawnych, rozliczenia Usług i zabezpieczenia lub dochodzenia roszczeń.
6. Systemy i miejsca przetwarzania: systemy informatyczne Przetwarzającego i Dalszych Przetwarzających oraz systemy elektroniczne Podmiotów Zewnętrznych.
Załącznik nr 4Wzór pełnomocnictwa EPR
Załącznik nr 4 do Regulaminu świadczenia usług Otoneso
PEŁNOMOCNICTWO
[nazwa (firma) Klienta] z siedzibą w [adres], NIP [...], REGON [...], KRS [...], reprezentowana przez [imię i nazwisko, funkcja] („Mocodawca”),
udziela pełnomocnictwa
VIAREGIA.ONLINE sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Złota 7 lok. 28, 00-019 Warszawa, NIP 5252944772, REGON 524532458, KRS 0001020790 („Pełnomocnik”),
do reprezentowania Mocodawcy we wszelkich czynnościach związanych z wykonywaniem obowiązków wynikających z przepisów dotyczących rozszerzonej odpowiedzialności producenta (EPR), w szczególności do:
1. dokonywania rejestracji oraz aktualizacji danych w krajowych i zagranicznych rejestrach EPR, w tym w rejestrach prowadzonych przez właściwe organy administracji publicznej oraz organizacje odzysku, z wyłączeniem zawierania umów z organizacjami odzysku, chyba że Mocodawca udzieli odrębnego pełnomocnictwa;
2. składania w imieniu Mocodawcy deklaracji, sprawozdań, raportów oraz innych wymaganych dokumentów związanych z EPR, w tym deklaracji zerowych w przypadkach określonych w umowie łączącej Mocodawcę z Pełnomocnikiem;
3. kontaktowania się, prowadzenia korespondencji oraz reprezentowania Mocodawcy przed:
a) krajowymi i zagranicznymi organizacjami odzysku,
b) właściwymi urzędami, organami administracji publicznej i instytucjami nadzorczymi,
c) autoryzowanymi przedstawicielami, operatorami systemów EPR oraz innymi podmiotami uczestniczącymi w wykonywaniu obowiązków EPR;
4. składania oświadczeń, wyjaśnień i wniosków oraz odbierania decyzji, wezwań i innej korespondencji związanej z obowiązkami EPR;
5. podejmowania czynności faktycznych i prawnych niezbędnych do prawidłowego i terminowego wykonania obowiązków EPR, w zakresie zgodnym z przepisami prawa.
Pełnomocnictwo nie upoważnia Pełnomocnika do zaciągania w imieniu Mocodawcy zobowiązań finansowych ani do zawierania w imieniu Mocodawcy umów z autoryzowanymi przedstawicielami, organizacjami odzysku i innymi podmiotami trzecimi; zawarcie takiej umowy wymaga odrębnego pełnomocnictwa.
Pełnomocnictwo obowiązuje od dnia [data] i zostaje udzielone na czas nieokreślony, z możliwością jego odwołania w każdym czasie w formie pisemnej.
Pełnomocnik jest uprawniony do udzielania dalszych pełnomocnictw (substytucji).
Niniejsze pełnomocnictwo podlega prawu polskiemu i upoważnia do działania we wszystkich krajach członkowskich Unii Europejskiej oraz innych krajach objętych obowiązkiem rejestracji.
Data: [...]
Podpis osób uprawnionych do reprezentacji Mocodawcy: [...]
